Château Vieux Planty – Saint-Aubin-de-Blaye

Il n’y a pas mieux que découvrir et apprendre sur leurs vins en venant les goûter sur place au domaine. Nous vous y accueillons pour vous faire découvrir notre savoir-faire, les méthodes de vinification et l’élevage de nos vins. Vous aurez ainsi une vision complète de tout le travail qui se cache derrière chaque bouteille de Château Vieux Planty. Avec une vue imprenable sur les vignes, la boutique est un véritable lieu de vie, propice aux plaisirs de la dégustation.

There is nothing better than discovering and learning about their wines by coming to taste them on site at the estate. We welcome you to discover our know-how, the methods of vinification and the maturing of our wines. You will thus have a complete vision of all the work behind each bottle of Château Vieux Planty. With a breathtaking view of the vineyards, the shop is a real place to live, conducive to the pleasures of wine tasting.

Es gibt nichts Besseres, als ihre Weine zu entdecken und über sie zu lernen, indem man sie vor Ort auf dem Weingut probiert. Wir heißen Sie dort herzlich willkommen, um Ihnen unser Know-how, die Methoden der Weinbereitung und den Ausbau unserer Weine zu zeigen. So erhalten Sie einen umfassenden Einblick in die ganze Arbeit, die hinter jeder Flasche Château Vieux Planty steckt. Mit einem atemberaubenden Blick auf die Weinberge ist die Boutique ein echter Ort, der die Freuden der Weinverkostung fördert.

Er is geen betere manier om hun wijnen te ontdekken en te leren kennen dan ze op het domein te komen proeven. Wij heten u welkom om onze knowhow, de vinificatiemethoden en de rijping van onze wijnen te ontdekken. U krijgt een compleet beeld van al het werk dat in elke fles Château Vieux Planty gaat zitten. Met een onbelemmerd uitzicht op de wijngaarden is de winkel een echte plek om te leven, bevorderlijk voor de geneugten van het wijnproeven.

No hay mejor manera de descubrir y conocer sus vinos que venir a degustarlos a la finca. Le invitamos a descubrir nuestro saber hacer, los métodos de vinificación y la maduración de nuestros vinos. Tendrá una visión completa del trabajo que se realiza en cada botella de Château Vieux Planty. Con una vista sin obstáculos de los viñedos, la tienda es un verdadero lugar de vida, propicio a los placeres de la degustación.

Non c'è modo migliore per scoprire e conoscere i loro vini che venire a degustarli in azienda. Vi invitiamo a scoprire il nostro know-how, i metodi di vinificazione e la maturazione dei nostri vini. Avrete una visione completa del lavoro che viene svolto in ogni bottiglia di Château Vieux Planty. Con una vista senza ostacoli sui vigneti, il negozio è un vero e proprio luogo di vita, favorevole ai piaceri della degustazione.