Château Tuquet Monceau – Saint-Vivien

Vignerons indépendants depuis 2000 sur une exploitation de 26 ha, Eric cultive et veille sur la vigne jusqu'aux vendanges. Cécile vinifie la récolte en bio depuis 2009.

Independent winemakers since 2000 on a 26-ha exploitation, Eric grows and takes care of his vine until harvests, and Cécile is working organically since 2009.

Eric ist seit 2000 unabhängiger Winzer auf einem 26 Hektar großen Betrieb. Er baut die Reben an und betreut sie bis zur Weinlese. Cécile vinifiziert die Ernte seit 2009 biologisch.

Als zelfstandige wijnbouwer sinds 2000 op een boerderij van 26 ha verzorgt Eric de wijnstokken tot aan de oogst. Cécile maakt sinds 2009 biologische wijn.

Viticultores independientes desde 2000 sobre una explotación de 26 ha, Eric cultiva y cuida su viña hasta las vendimias, Cécile vinifica la cosecha orgánicamente desde 2009.

Viticoltori indipendenti dal 2000 in un'azienda agricola di 26 ettari, Eric coltiva e cura le viti fino alla vendemmia. Cécile produce vino biologico dal 2009.