Français
Propriété familiale depuis 4 générations, le Château Petit Mangot se situe à 10 km à l'est du village de Saint-Emilion. Le vignoble bénéficie d'une situation géographique privilégiée au cœur des plus grands terroirs de coteaux argilo-calcaires de l'appellation.
Cette propriété viticole familiale de 12 hectares produit 3 cuvées différentes qui permettront de satisfaire les goûts de chacun. Nos assemblages sont issus des cépages Merlot et Cabernet Franc. Depuis 2020, notre domaine est certifié Haute Valeur Environnementale ce qui récompense nos efforts pour le respect de l'environnement.
English
A family property for 4 generations, Château Petit Mangot is located 10 km east of the village of Saint-Emilion. The vineyard benefits from a privileged geographical situation in the heart of the greatest terroirs of clay-limestone hillsides of the appellation.
This family wine property of 12 hectares produces 3 different vintages which will satisfy the tastes of each one. Our blends are made from Merlot and Cabernet Franc grapes. Since 2020, our estate is certified High Environmental Value which rewards our efforts to respect the environment.
Deutsch
Das Château Petit Mangot ist seit vier Generationen in Familienbesitz und befindet sich 10 km östlich des Dorfes Saint-Emilion. Der Weinberg profitiert von einer privilegierten geografischen Lage im Herzen der größten Lehm- und Kalksteinhänge der Appellation.
Dieses 12 Hektar große Familienweingut produziert drei verschiedene Cuvées, die den Geschmack jedes einzelnen Weinliebhabers treffen werden. Unsere Assemblagen werden aus den Rebsorten Merlot und Cabernet Franc hergestellt. Seit 2020 ist unser Weingut als Haute Valeur Environnementale zertifiziert, was unsere Bemühungen um den Umweltschutz belohnt.
Dutch
Château Petit Mangot is al 4 generaties lang een familiebezit en ligt 10 km ten oosten van het dorp Saint-Emilion. De wijngaard profiteert van een bevoorrechte geografische ligging in het hart van de grootste klei-kalksteen terroirs van de appellation.
Dit familiewijngoed van 12 hectare produceert 3 verschillende cuvées die ieders smaak zullen bevredigen. Onze blends zijn gemaakt van Merlot en Cabernet Franc druiven. Sinds 2020 is ons domein gecertificeerd als Hoge Milieuwaarde, wat onze inspanningen om het milieu te respecteren beloont.
Español
Propiedad familiar desde hace 4 generaciones, el Château Petit Mangot está situado a 10 km al este del pueblo de Saint-Emilion. El viñedo goza de una situación geográfica privilegiada en el corazón de los mayores terruños de laderas arcillo-calcáreas de la denominación.
Este viñedo familiar de 12 hectáreas produce 3 cuvées diferentes que satisfarán todos los gustos. Nuestras mezclas se elaboran a partir de uvas Merlot y Cabernet Franc. Desde 2020, nuestra finca cuenta con la certificación de Alto Valor Medioambiental, que recompensa nuestros esfuerzos por respetar el medio ambiente.
Italiano
Proprietà di famiglia da 4 generazioni, Château Petit Mangot si trova a 10 km a est del villaggio di Saint-Emilion. Il vigneto gode di una posizione geografica privilegiata nel cuore dei più grandi terroir collinari argillo-calcarei della denominazione.
Questa azienda vinicola familiare di 12 ettari produce 3 diverse cuvée che soddisfano i gusti di tutti. I nostri assemblaggi sono realizzati con uve Merlot e Cabernet Franc. Dal 2020, la nostra azienda è certificata di Alto Valore Ambientale, che premia i nostri sforzi per rispettare l'ambiente.
