Château L'Haur du Chay – Fours

La propriété familiale est située sur des sols argilo-calcaires plantés à 90% de Merlot et 10% de Cabernet. Le temps des vendanges est l’occasion de vous faire découvrir lors de vos séjours, l’esprit convivial de la propriété. Trois hectares de vigne, vinifiée en chai particulier, donnent un vin agréable, souple en bouche et équilibré par des tanins présents sans excès. Toute l’année, des visites guidées sont proposées pour découvrir le fonctionnement de ce domaine de 13 hectares de vignes : commencez par admirer le paysage typique du Blayais, puis pénétrez dans la cuverie et dans le chai, avant de déguster les vins du Château L’Haur du Chay. Et si vous souhaitez profiter un peu plus de ce cadre reposant, séjournez dans l’un des 2 gîtes du domaine.

Located 7 kilometres north of the Citadel of Blaye, a UNESCO World Heritage Site in the name of Vauban’s fortifications, Château L’Haur du Chay awaits you in the middle of the Blaye-Côtes de Bordeaux wine region. Sandrine and Mickaël will welcome you to their family winery in a bourgeois manor adjacent to the vineyard facilities in the village of Fours. All year long, they offer guided tours so you can learn about the operations of this winery with its 13 hectares of grapevines. You will begin by admiring the scenery typical of the Blaye region, then enter the fermenting room and the storehouse and finally taste the wines of Château L’Haur du Chay. And if you want to spend more time in this relaxing setting, you can stay at one of the property’s two self-catering cottages, close to the bicycle path.

7 km nördlich der Zitadelle von Blaye, die im Rahmen der Festungsanlagen von Vauban zum Unesco-Weltkulturerbe gehört, erwartet das Château L’Haur du Chay Sie inmitten des Weinbergs der Blaye Côtes de Bordeaux. Sandrine und Mickaël begrüßen Sie auf ihrem Familien-Weingut in einem Gutshof, der direkt an die Weinberge in der Gemeinde Fours grenzt. Das ganze Jahr über bieten sie Ihnen Führungen, bei denen sie die Arbeitsweise des Weinguts mit 13 Hektar Rebflächen erklären: Bewundern Sie zuerst die typische Landschaft des Blayais, besuchen Sie dann den Gärkeller und das Weinlager, bevor Sie die Weine des Château L’Haur du Chay verkosten. Und wenn Sie diese erholsame Umgebung noch ein wenig länger genießen möchten, können Sie in einer der 2 Ferienwohnungen des Weinguts in der Nähe des Radwegs übernachten.

Het familiedomein is gelegen op klei-kalksteen bodems beplant met 90% Merlot en 10% Cabernet. De oogsttijd is de gelegenheid om u tijdens uw verblijf de gezelligheid van het landgoed te laten ontdekken. Drie hectare wijngaarden, gevinifieerd in een privé-kelder, leveren een aangename wijn op, soepel in de mond en in evenwicht door tannines die aanwezig zijn zonder overdaad Het hele jaar door worden rondleidingen aangeboden om de werking van deze wijngaard van 13 hectare te ontdekken: u begint met het bewonderen van het typische landschap van Blayais, vervolgens betreedt u de kuiperij en de kelder, voordat u de wijnen van Château L'Haur du Chay proeft. En als u nog meer wilt genieten van deze ontspannende omgeving, verblijf dan in een van de 2 gîtes op het landgoed.

La finca familiar está situada en suelos arcillo-calcáreos plantados con un 90% de Merlot y un 10% de Cabernet. La época de la vendimia es una oportunidad para descubrir el espíritu amistoso de la propiedad durante sus estancias. Tres hectáreas de viñedos, vinificados en una bodega privada, producen un vino agradable, flexible en el paladar y equilibrado con taninos presentes sin exceso Durante todo el año, se ofrecen visitas guiadas para descubrir el funcionamiento de este viñedo de 13 hectáreas: se empieza admirando el paisaje típico de Blayais, luego se entra en la sala de cubas y en la bodega, antes de degustar los vinos del Château L'Haur du Chay. Y si desea disfrutar un poco más de este relajante entorno, alójese en una de las 2 casas rurales de la finca.

La tenuta di famiglia si trova su terreni argillo-calcarei coltivati al 90% a Merlot e al 10% a Cabernet. Il periodo della vendemmia è un'occasione per scoprire lo spirito amichevole della proprietà durante i vostri soggiorni. Tre ettari di vigneto, vinificati in una cantina privata, producono un vino piacevole, morbido al palato ed equilibrato da tannini presenti senza eccessi Durante tutto l'anno vengono proposte visite guidate per scoprire il funzionamento di questo vigneto di 13 ettari: si inizia ammirando il tipico paesaggio di Blayais, poi si entra nella cantina e nell'azienda, prima di degustare i vini dello Château L'Haur du Chay. E se volete godervi ancora di più questo ambiente rilassante, soggiornate in uno dei 2 gîtes della tenuta.