Château Faugères – Saint-Étienne-de-Lisse
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La visite débute par une introduction historique sur les domaines, puis se poursuit par la visite du chai cathédrale réalisé par l'architecte suisse Mario Botta et se termine par la dégustation de deux vins (Château Cap de Faugères, Côte de Castillon, et Château Faugères, Saint Emilion Grand Cru Classé). Visite de 2 à 15 personnes durant entre 1h et 1h30, sur rdv uniquement.
English
The tour begins with a historical introduction to the estates, continues with a visit to the cathedral cellar designed by Swiss architect Mario Botta and ends with a tasting of two wines (Château Cap de Faugères, Côte de Castillon, and Château Faugères, Saint Emilion Grand Cru Classé). Tours for 2 to 15 people, lasting between 1 and 1? hours, by appointment only.
Deutsch
Die Tour beginnt mit einer historischen Einführung über die Weingüter, führt dann zur Besichtigung des kathedralenartigen Weinkellers, der vom Schweizer Architekten Mario Botta entworfen wurde, und endet mit der Verkostung von zwei Weinen (Château Cap de Faugères, Côte de Castillon, und Château Faugères, Saint Emilion Grand Cru Classé) Besuche von 2 bis 15 Personen, die zwischen 1 und 1,5 Stunden dauern, nur nach vorheriger Anmeldung.
Dutch
De rondleiding begint met een historische inleiding tot de landgoederen, gaat verder met een bezoek aan de kathedraalkelder ontworpen door de Zwitserse architect Mario Botta en eindigt met een proeverij van twee wijnen (Château Cap de Faugères, Côte de Castillon, en Château Faugères, Saint Emilion Grand Cru Classé) Bezoeken voor 2 tot 15 personen van 1 uur tot 1,5 uur, alleen op afspraak.
Español
El recorrido comienza con una introducción histórica a las fincas, continúa con una visita a la bodega de la catedral diseñada por el arquitecto suizo Mario Botta y termina con una cata de dos vinos (Château Cap de Faugères, Côte de Castillon, y Château Faugères, Saint Emilion Grand Cru Classé) Visitas de 2 a 15 personas de entre 1 hora y 1,5 horas de duración, sólo con cita previa.
Italiano
Il tour inizia con un'introduzione storica alle tenute, prosegue con la visita alla cantina della cattedrale progettata dall'architetto svizzero Mario Botta e termina con la degustazione di due vini (Château Cap de Faugères, Côte de Castillon, e Château Faugères, Saint Emilion Grand Cru Classé) Visite da 2 a 15 persone della durata compresa tra 1 ora e 1,5 ore, solo su appuntamento.