Château Belles Filles – Thénac

Nous sommes spécialisés dans l'utilisation d'huiles essentielles en viticulture. Nous utilisons aussi les plantes compagnes et les plantes bio indicatrices. Actuellement nous travaillons sur la phytoremediation ( extraction du cuivre par les plantes). Notre objectif, produire des vins sains sans pesticides, et aussi nous pensons que notre génération doit être celle qui commence à "réparer" la terre.

We are specialized in the use of essential oils in viticulture We also use companion plants and organic indicator plants We are currently working on phytoremediation (extraction of copper by plants) Our goal is to produce healthy wines without pesticides, and we also believe that our generation must be the one to start "repairing" the earth.

Wir sind auf die Verwendung von ätherischen Ölen im Weinbau spezialisiert Wir verwenden auch Begleitpflanzen und Bio-Indikatorpflanzen Zurzeit arbeiten wir an der Phytoremediation (Extraktion von Kupfer durch Pflanzen) Unser Ziel ist es, gesunde Weine ohne Pestizide zu produzieren, und wir glauben auch, dass unsere Generation diejenige sein sollte, die beginnt, die Erde zu "reparieren".

Wij zijn gespecialiseerd in het gebruik van essentiële oliën in de wijnbouw Wij gebruiken ook gezelschapsplanten en biologische indicatorplanten Wij werken momenteel aan fytoremediatie (extractie van koper door planten) Ons doel is gezonde wijnen te produceren zonder pesticiden, en we geloven ook dat onze generatie de aarde moet gaan "repareren".

Estamos especializados en el uso de aceites esenciales en la viticultura También utilizamos plantas acompañantes y plantas indicadoras orgánicas Actualmente estamos trabajando en la fitorremediación (extracción de cobre mediante plantas) Nuestro objetivo es producir vinos sanos sin pesticidas, y también creemos que nuestra generación debe ser la que empiece a "reparar" la tierra.

Siamo specializzati nell'uso degli oli essenziali in viticoltura Utilizziamo anche piante compagne e piante indicatrici biologiche Attualmente stiamo lavorando sul fitorisanamento (estrazione del rame da parte delle piante) Il nostro obiettivo è produrre vini sani senza pesticidi, e crediamo anche che la nostra generazione debba iniziare a "riparare" la terra.