Description
Le domaine du Château Bas d’Aumelas est un superbe vignoble et domaine du XVIᵉ siècle, situé sur les hauteurs de l’Hérault, au cœur de la garrigue.
Le vignoble de Château Bas d’Aumelas se situe à 300 mètres d’altitude sur le causse d’Aumelas. Caractérisé comme le plus haut terroir de l’AOC Grès de Montpellier, il offre aux vins une constante fraîcheur équilibrant avec la richesse du climat méridional. Propriété de la famille d’Albenas depuis le XVIIIᵉ siècle, il est repris depuis 2002 par deux frères qui lui ont redonné son activité d’origine. Le domaine propose la découverte de son château et de ses jardins à la française, de ses vignes cultivées en agriculture biologique ainsi que de sa cave, à travers des visites permettant de partager la passion de ses propriétaires pour leur métier. Il s’agit d’un site d’exception. Le Château Bas d’Aumelas offre également plusieurs activités sur place, notamment des visites-dégustations, des balades au cœur des vignes ainsi qu’une formule de panier gourmand.
English
Domaine Château Bas d'Aumelas is a delightful 14th-century estate and winery set amongst garrigue scrubland in the heights of the Hérault Valley. Owned by the Albenas family for centuries, the estate was taken over by two young brothers in the family in 2002, who have returned it to its original purpose. You are invited to explore Château Bas and its French formal gardens, visit the organic vineyards and cellar, and share their passion for winemaking… an exceptional site.
Deutsch
Das Anwesen Schloss Bas d'Aumelas ist ein zauberhaftes Weinbaugebiet und ein Anwesen aus dem 14. Jh. auf den Anhöhen des Hérault inmitten des Buschlandes. Das Anwesen befindet sich seit Jahrhunderten im Besitz der Familie von Albenas, wurde 2002 von zwei jungen Brüdern der Familie übernommen, die sich wieder der ursprünglichen Beschäftigung widmen. Wir laden Sie ein, das untere Schloss und dessen französische Gärten zu entdecken, den biologischen Weingarten, die Kellerei zu besichtigen und deren Leidenschaft für diese Aktivität zu teilen…in einer wunderbaren Gegend.
Dutch
Het Château Bas d'Aumelas is een prachtige 16e-eeuwse wijngaard en landgoed in de heuvels van de Hérault, in het hart van de garrigue.
De wijngaard van Château Bas d'Aumelas ligt op 300 meter hoogte op de Causse d'Aumelas. Gekenmerkt als het hoogste terroir in de Grès de Montpellier AOC, biedt het de wijnen een constante frisheid die de rijkdom van het zuidelijke klimaat in evenwicht brengt. Het domein is sinds de 18e eeuw eigendom van de familie d'Albenas en werd in 2002 overgenomen door twee broers die het in zijn oorspronkelijke glorie hebben hersteld. Het domein biedt bezoekers de kans om het kasteel en de formele tuinen, de biologisch gekweekte wijnstokken en de kelder te verkennen en de passie van de eigenaars voor hun vak te delen. Dit is een uitzonderlijke locatie. Château Bas d'Aumelas biedt ook een aantal activiteiten ter plaatse, waaronder proeverijen, wandelingen door de wijngaarden en een gastronomisch pakket.
Español
La finca Château Bas d’Aumelas es un encantador viñedo en una finca del siglo XIV situados en los altos de Hérault, en el corazón de la garriga. Propiedad de la familia Albenas desde siglos, el viñedo ha sido retomado desde 2002 por dos jóvenes hermanos de la familia, quienes le han devuelto su actividad original. Le invitamos a venir a descubrir el viñedo y sus jardines de estilo francés, visitar sus vides biológicas y su bodega, y compartir su pasión de su oficio. ¡Un lugar excepcional!
Italiano
La tenuta Château Bas d'Aumelas è un superbo vigneto e una tenuta del XVI secolo situata sulle colline dell'Hérault, nel cuore della gariga.
Il vigneto dello Château Bas d'Aumelas si trova ad un'altitudine di 300 metri sulla Causse d'Aumelas. Caratterizzato come il terroir più alto della DOC Grès de Montpellier, offre ai vini una freschezza costante che bilancia la ricchezza del clima meridionale. Di proprietà della famiglia d'Albenas dal XVIII secolo, è stata rilevata nel 2002 da due fratelli che l'hanno riportata al suo splendore originario. La tenuta offre ai visitatori la possibilità di esplorare il castello e i giardini formali, le vigne coltivate con metodo biologico e la cantina, e di condividere la passione dei proprietari per la loro professione. È un sito eccezionale. Château Bas d'Aumelas offre anche una serie di attività in loco, tra cui tour di degustazione, passeggiate tra i vigneti e un cesto gastronomico.