Description
Les vieilles caves voûtées permettent à nos vins la meilleure conservation et un bon épanouissement. Nous attachons beaucoup d'importance à l'accueil que nous réservons à nos clients. Nous souhaitons leur faire déguster nos produits dans un cadre exceptionnel et chaleureux. Le Domaine situé sur des coteaux de la Trévaresse s'insère dans un réel terroir tout en Appellation d'Origine Contrôlée. Barbebelle se distingue régulièrement au travers des grands concours et des plus grands guides.
Les vins sont exportés aux Etats Unis, au Japon, en Suisse, en Allemagne, en Belgique, en Pologne, au Costa Rica et évidemment commercialisés
dans toute la France, en particulier dans sa région de production.
English
The old vaulted cellars allow our wines to be preserved in the best possible way and to develop their full potential. We attach great importance to the welcome we give our customers. We want them to taste our products in an exceptional and warm setting. The Domaine is located on the slopes of the Trévaresse and is part of a real terroir in the Appellation d'Origine Contrôlée. Barbebelle is regularly distinguished through the great competitions and the greatest guides.
The wines are exported to the United States, Japan, Switzerland, Germany, Belgium, Poland, Costa Rica and of course marketed throughout France
throughout France, especially in the region of production.
Deutsch
Die alten Gewölbekeller ermöglichen unseren Weinen die beste Lagerung und ein gutes Gedeihen. Wir legen großen Wert auf den Empfang, den wir unseren Kunden bereiten. Wir möchten, dass sie unsere Produkte in einem außergewöhnlichen und gemütlichen Rahmen probieren können. Die Domaine liegt an den Hängen der Trévaresse und ist in ein echtes Terroir eingebettet, das ganz im Zeichen der kontrollierten Herkunftsbezeichnung (Appellation d'Origine Contrôlée) steht. Barbebelle zeichnet sich regelmäßig bei großen Wettbewerben und in den wichtigsten Weinführern aus.
Die Weine werden in die USA, nach Japan, in die Schweiz, nach Deutschland, Belgien, Polen und Costa Rica exportiert und natürlich auch vermarktet
in ganz Frankreich, vor allem in seiner Produktionsregion.
Dutch
De oude gewelfde kelders zorgen ervoor dat onze wijnen optimaal bewaard blijven en tot bloei komen. Wij hechten veel belang aan de ontvangst van onze klanten. Wij willen hen onze producten laten proeven in een uitzonderlijke en warme omgeving. Het Domaine ligt op de hellingen van de Trévaresse en maakt deel uit van een echt terroir in de Appellation d'Origine Contrôlée. Barbebelle onderscheidt zich regelmatig door de grote wedstrijden en de grootste gidsen.
De wijnen worden geëxporteerd naar de Verenigde Staten, Japan, Zwitserland, Duitsland, België, Polen, Costa Rica en worden uiteraard in heel Frankrijk verkocht, vooral in de
in heel Frankrijk, met name in het productiegebied.
Español
Las antiguas bodegas abovedadas permiten que nuestros vinos se conserven de la mejor manera posible y que prosperen. Damos mucha importancia a la acogida que damos a nuestros clientes. Queremos que prueben nuestros productos en un entorno excepcional y cálido. El Domaine está situado en las laderas de la Trévaresse y forma parte de un verdadero terruño en la Appellation d'Origine Contrôlée. Barbebelle se distingue regularmente a través de las grandes competiciones y los mejores guías.
Los vinos se exportan a Estados Unidos, Japón, Suiza, Alemania, Bélgica, Polonia, Costa Rica y, por supuesto, se venden en toda Francia, especialmente en el
en toda Francia, especialmente en la región de producción.
Italiano
Le antiche cantine a volta permettono ai nostri vini di conservarsi al meglio e di prosperare. Attribuiamo grande importanza all'accoglienza che riserviamo ai nostri clienti. Vogliamo che assaggino i nostri prodotti in un ambiente eccezionale e accogliente. Il Domaine si trova sulle pendici della Trévaresse e fa parte di un vero e proprio terroir dell'Appellation d'Origine Contrôlée. Barbebelle si distingue regolarmente per i grandi concorsi e le grandi guide.
I vini sono esportati negli Stati Uniti, in Giappone, Svizzera, Germania, Belgio, Polonia, Costa Rica e, naturalmente, sono venduti in tutta la Francia, in particolare nella zona di
in tutta la Francia, in particolare nella regione di produzione.