Centre socioculturel Barbezilien – Barbezieux-Saint-Hilaire

Vente de légumes bio au centre socioculturel. Le chantier d’insertion est une structure chargée de promouvoir l’insertion de personnes en situation d’éloignement du marché du travail ou en difficulté sociale.

Sale of organic vegetables at the socio-cultural center. The integration site is a structure in charge of promoting the integration of people who are far from the labor market or in social difficulty.

Verkauf von Biogemüse im soziokulturellen Zentrum. Die Eingliederungsbaustelle ist eine Einrichtung, die die Eingliederung von arbeitsmarktfernen Personen oder Personen mit sozialen Schwierigkeiten fördern soll.

Verkoop van biologische groenten in het sociaal-cultureel centrum. De integratiesite is een structuur die belast is met de bevordering van de integratie van mensen met een grote afstand tot de arbeidsmarkt of met sociale problemen.

Venta de verduras ecológicas en el centro sociocultural. El centro de integración es una estructura encargada de promover la integración de personas alejadas del mercado laboral o con dificultades sociales.

Vendita di ortaggi biologici presso il centro socio-culturale. Il sito di integrazione è una struttura incaricata di promuovere l'integrazione di persone lontane dal mercato del lavoro o in difficoltà sociale.