Description
Le caveau se situe à Poncieux, village viticole escarpé de la région de Cerdon. Repris il y a plus de 30 ans par son père, c'est aujourd'hui Daniel Boccard qui exploite ce vignoble.
English
The winery is located in Poncieux, a steep wine-producing village in the Cerdon region. Taken over more than 30 years ago by his father, it is now Daniel Boccard who runs the vineyard.
Deutsch
Der Weinkeller befindet sich in Poncieux, einem steilen Weindorf in der Region Cerdon. Vor über 30 Jahren von seinem Vater übernommen, bewirtschaftet heute Daniel Boccard diesen Weinberg.
Dutch
Het wijnhuis ligt in Poncieux, een steil wijndorp in de Cerdonstreek. Meer dan 30 jaar geleden overgenomen door zijn vader, is het nu Daniel Boccard die de wijngaard beheert.
Español
La bodega está situada en Poncieux, un empinado pueblo vinícola de la región de Cerdon. Su padre se hizo cargo del viñedo hace más de 30 años y ahora es Daniel Boccard quien lo dirige.
Italiano
La cantina si trova a Poncieux, un ripido villaggio vinicolo nella regione di Cerdon. Rilevato più di 30 anni fa dal padre, è ora Daniel Boccard a gestire il vigneto.