Cadeau et Chocolat – Chambray-lès-Tours

Durant tout l'été nous proposons des activités variées pour en savoir un peu plus sur le chocolat, ses origines, ses spécificités et son travail. Petits et grands pourront même apprendre à travailler le chocolat pour refaire chez eux, des tablettes en chocolat ou peut-être de véritables pièces artistiques !

Throughout the summer we offer a variety of activities to learn more about chocolate, its origins, its specificities and its work. Young and old can even learn how to work with chocolate to make chocolate tiles at home or perhaps real artistic pieces!

Den ganzen Sommer über bieten wir verschiedene Aktivitäten an, um mehr über Schokolade, ihre Herkunft, ihre Besonderheiten und ihre Verarbeitung zu erfahren. Kinder und Erwachsene können sogar lernen, wie man Schokolade bearbeitet, um zu Hause Schokoladenziegel oder vielleicht sogar echte Kunstwerke herzustellen!

De hele zomer door bieden wij verschillende activiteiten aan om meer te weten te komen over chocolade, zijn oorsprong, zijn bijzonderheden en zijn werking. Jong en oud kunnen zelfs leren hoe ze met chocolade kunnen werken om thuis chocoladetegels of misschien wel echte kunstwerken te maken!

A lo largo del verano ofrecemos diversas actividades para conocer mejor el chocolate, sus orígenes, sus especificidades y su trabajo. Pequeños y mayores pueden incluso aprender a trabajar con el chocolate para hacer baldosas de chocolate o quizás verdaderas piezas artísticas en casa

Per tutta l'estate offriamo una serie di attività per conoscere meglio il cioccolato, le sue origini, le sue specificità e il suo lavoro. Grandi e piccini possono anche imparare a lavorare il cioccolato per realizzare a casa propria tegole di cioccolato o veri e propri pezzi artistici!