Brasserie Quentovic – Beaurainville

Pourquoi venir à la brasseric Quentovic ? – Des bières de caractère : blondes, ambrées, triples… chaque cuvée raconte une histoire et met en valeur le savoir-faire régional. – Un lieu vivant : dégustations au comptoir, événements festifs, rencontres avec les brasseurs… ici, la bière se partage. – Une démarche artisanale : ingrédients sélectionnés avec soin, brassage respectueux des méthodes traditionnelles, et une touche d’innovation pour surprendre les amateurs.

Why come to the Quentovic brewery? – Beers with character: blondes, ambers, triples? each cuvée tells a story and showcases regional know-how. – A lively place: tastings at the counter, festive events, meetings with the brewers? here, beer is shared. – An artisanal approach: carefully selected ingredients, brewing respectful of traditional methods, and a touch of innovation to surprise connoisseurs.

Warum sollte man in die Brauerei Quentovic kommen? – Charaktervolle Biere: Blond, Bernstein, Tripel? Jeder Jahrgang erzählt eine Geschichte und bringt das regionale Know-how zur Geltung. – Ein lebendiger Ort: Verkostungen an der Theke, festliche Veranstaltungen, Treffen mit den Brauern? hier wird das Bier geteilt. – Ein handwerklicher Ansatz: sorgfältig ausgewählte Zutaten, Brauen nach traditionellen Methoden und ein Hauch von Innovation, um die Liebhaber zu überraschen.

Waarom naar de Quentovic brouwerij komen? – Karaktervolle bieren: pils, ambers, tripels? Elke cuvée vertelt een verhaal en toont regionale expertise. – Een levendige plek: proeverijen aan de toog, feestelijke evenementen, ontmoetingen met de brouwers? Hier wordt bier gedeeld. – Een traditionele aanpak: zorgvuldig geselecteerde ingrediënten, brouwen volgens traditionele methodes en een vleugje innovatie om fijnproevers te verrassen.

¿Por qué venir a la cervecería Quentovic? – Cervezas con carácter: lagers, ambarinas, triples… cada cuvée cuenta una historia y muestra el saber hacer regional. – Un lugar animado: degustaciones en el mostrador, eventos festivos, encuentros con los cerveceros… aquí, la cerveza se comparte. – Un enfoque tradicional: ingredientes cuidadosamente seleccionados, elaboración con métodos tradicionales y un toque de innovación para sorprender a los entendidos.

Perché venire al birrificio Quentovic? – Birre di carattere: lager, ambrate, triple? Ogni cuvée racconta una storia e mette in mostra le competenze regionali. – Un luogo vivace: degustazioni al banco, eventi festivi, incontri con i birrai? Qui la birra è condivisa. – Un approccio tradizionale: ingredienti accuratamente selezionati, produzione con metodi tradizionali e un tocco di innovazione per sorprendere gli intenditori.