Description
Bières artisanales bio brassées sur place. Vente directe sur place et à emporter, bar avec sélection de boissons artisanales et/ou bio, terrasse en bord de rivière, soirées concerts. Revente d'autres produits locaux artisanaux.
English
Organic craft beer brewed in Uzerche. Hops grown on site. Beers: blonde, elderflower white, amber, rye, ipa, Indian summer, black. Resale of other local craft products.
On-site sales, bar, terrace, evening concerts.
Deutsch
Handwerkliches Bio-Bier, das in Uzerche gebraut wird. Hopfen wird vor Ort angebaut. Biere: Blond, Weißbier mit Holunderblüten, Bernstein, Roggen, Ipa, Indian Summer, Schwarzbier. Weiterverkauf von anderen lokalen handwerklichen Produkten.
Verkauf vor Ort, Bar, Terrasse, Konzertabende.
Dutch
Biologisch ambachtelijk bier gebrouwen in Uzerche. Ter plaatse geteelde hop. Bieren: blond, wit met vlierbloesem, amber, rogge, ipa, Indian summer, zwart. Verkoop van andere lokale ambachtelijke producten.
Verkoop ter plaatse, bar, terras, avondconcerten.
Español
Cerveza artesanal ecológica elaborada en Uzerche. Lúpulo cultivado in situ. Cervezas: rubia, blanca con flor de saúco, ámbar, de centeno, ipa, Indian summer, negra. Reventa de otros productos artesanales locales.
Venta in situ, bar, terraza, conciertos nocturnos.
Italiano
Birre artigianali biologiche prodotte in loco. Vendita diretta in loco e da asporto, bar con selezione di bevande artigianali e/o biologiche, terrazza sul fiume, concerti serali. Rivendita di altri prodotti artigianali locali.