Billard Père et Fils – La Rochepot

"Le Domaine Billard Père et Fils, situé à La Rochepot, à 13 km au sud de Beaune est un domaine familial. Propriétaires-Récoltants dans les appellations Bourgogne Aligoté, Bourgogne Hautes-Cotes de Beaune, Saint-Romain, Auxey-Duresses, Santenay, Beaune, Pommard, Chassagne-Montrachet, Beaune premier cru et Saint-Aubin premier cru. Alliant tradition et innovation, le domaine a pour mot d'ordre ""l'expression de la typicité du terroir ".

"Domaine Billard Père et Fils", located in La Rochepot, 13 km south of Beaune, is a family estate. Owner-growers in the appellations Bourgogne Aligoté, Bourgogne Hautes-Cotes de Beaune, Saint-Romain, Auxey-Duresses, Santenay, Beaune, Pommard, Chassagne-Montrachet, Beaune premier cru and Saint-Aubin premier cru. Combining tradition and innovation, the estate's motto is ""the expression of the typicity of the terroir"".

"Die Domaine Billard Père et Fils in La Rochepot, 13 km südlich von Beaune, ist ein Familienweingut. Eigentümer-Erzeuger in den Appellationen Bourgogne Aligoté, Bourgogne Hautes-Cotes de Beaune, Saint-Romain, Auxey-Duresses, Santenay, Beaune, Pommard, Chassagne-Montrachet, Beaune premier cru und Saint-Aubin premier cru. Das Weingut verbindet Tradition und Innovation und hat sich dem Motto ""Ausdruck der Typizität des Terroirs"" verschrieben.

"Het Domaine Billard Père et Fils, gelegen in La Rochepot, 13 km ten zuiden van Beaune, is een familiedomein. Eigenaren-telers in de appellations Bourgogne Aligoté, Bourgogne Hautes-Cotes de Beaune, Saint-Romain, Auxey-Duresses, Santenay, Beaune, Pommard, Chassagne-Montrachet, Beaune premier cru en Saint-Aubin premier cru. Door traditie en innovatie te combineren, is het motto van het domein "de uitdrukking van de typiciteit van het terroir".

"El Domaine Billard Père et Fils, situado en La Rochepot, a 13 km al sur de Beaune, es una finca familiar. Propietarios de las denominaciones Bourgogne Aligoté, Bourgogne Hautes-Cotes de Beaune, Saint-Romain, Auxey-Duresses, Santenay, Beaune, Pommard, Chassagne-Montrachet, Beaune premier cru y Saint-Aubin premier cru. Combinando tradición e innovación, el lema del dominio es "la expresión de la tipicidad del terruño".

"Il Domaine Billard Père et Fils, situato a La Rochepot, 13 km a sud di Beaune, è una tenuta familiare. Proprietari nelle denominazioni Bourgogne Aligoté, Bourgogne Hautes-Cotes de Beaune, Saint-Romain, Auxey-Duresses, Santenay, Beaune, Pommard, Chassagne-Montrachet, Beaune premier cru e Saint-Aubin premier cru. Combinando tradizione e innovazione, il motto del dominio è "l'espressione della tipicità del terroir".