Description
La SCEA Domaine Audiffred s'étend sur une superficie de 5ha, sur la Côte de Nuits et la Côte de Beaune. Le cépage est exclusivement Pinot Noir pour les rouges et Chardonnay pour les blancs. L'élevage pour les vins rouges est de 12 à 18 mois en fut de chêne. Les vins sont mis en bouteilles par nous-même au domaine par nos soins.
English
The SCEA Domaine Audiffred spreads over an area of 5ha, in the Côte de Nuits and the Côte de Beaune. The only grape varieties used are Pinot Noir for the reds and Chardonnay for the whites. The red wines are aged for 12 to 18 months in oak barrels. The wines are manually bottled and are neither filtered nor thickened.
Deutsch
Die SCEA Domäne Audiffred erstreckt sich über eine Fläche von 5 ha auf der Côte de Nuits und der Côte de Beaune. Die Rebsorten sind ausschließlich der Pinot Noir für die Rotweine und der Chardonnay für die Weißweine. Ausbau der Rotweine 12 bis 18 Monate in Eichenfässern. Die Weine werden manuell abgefüllt, ungeschönt und ungefiltert.
Dutch
Het SCEA Domaine Audiffred heeft een oppervlakte van 5ha, aan de Côte de Nuits en de Côte de Beaune. De druivensoort is uitsluitend Pinot Noir voor de rode wijnen en Chardonnay voor de witte wijnen. De rode wijnen rijpen 12 tot 18 maanden in eikenhouten vaten. De wijnen worden zelf gebotteld op het domein.
Español
El SCEA Domaine Audiffred tiene una superficie de 5ha, en la Côte de Nuits y la Côte de Beaune. La variedad de uva es exclusivamente Pinot Noir para los tintos y Chardonnay para los blancos. Los vinos tintos envejecen entre 12 y 18 meses en barricas de roble. Los vinos son embotellados por nosotros mismos en la finca.
Italiano
Lo SCEA Domaine Audiffred si estende su una superficie di 5 ettari, sulla Côte de Nuits e sulla Côte de Beaune. Il vitigno è esclusivamente il Pinot Nero per i rossi e lo Chardonnay per i bianchi. I vini rossi vengono affinati per 12-18 mesi in botti di rovere. I vini sono imbottigliati da noi stessi nella tenuta.