Description
Dans notre boutique à la ferme, le mercredi matin et le samedi, nous vendons nos légumes, mais également des fruits et des produits d'épicerie. Certains samedi matin, des producteurs locaux viennent vendre leur produits sur l'exploitation.
English
In our farm boutique, open Wednesday mornings and Saturdays, we sell our vegetables as well as fruit and grocery products. On certain Saturday mornings, local producers come and sell their products at the farm.
Deutsch
In unserem Hofladen verkaufen wir mittwochs morgens und samstags unser Gemüse, aber auch Obst und Lebensmittel. An manchen Samstagvormittagen kommen lokale Erzeuger, um ihre Produkte auf dem Hof zu verkaufen.
Dutch
In onze boerderijwinkel verkopen we op woensdagochtend en zaterdag onze groenten, maar ook fruit en kruidenierswaren. Op sommige zaterdagochtenden komen plaatselijke producenten hun producten op de boerderij verkopen.
Español
En nuestra tienda agrícola, los miércoles por la mañana y los sábados, vendemos nuestras hortalizas, pero también fruta y comestibles. Algunos sábados por la mañana, los productores locales vienen a vender sus productos a la granja.
Italiano
Nel nostro spaccio aziendale, il mercoledì mattina e il sabato, vendiamo le nostre verdure, ma anche frutta e generi alimentari. Alcuni sabati mattina, i produttori locali vengono a vendere i loro prodotti in fattoria.