Amouriès – Domaine Delabarre – Mouriès

Le Domaine : 5 hectares d’oliviers, comprenant les variétés traditionnelles ainsi que des jeunes oliviers plantés en 2022, destinés à renforcer la production. L’huile d’olive Amouriès se distingue par : • sa saveur authentique, fidèle au terroir des Alpilles, • sa traçabilité complète, respectant les exigences strictes de l’AOP Vallée des Baux-de-Provence, • son engagement en agriculture biologique, garantissant un produit naturel, durable et respectueux de l’environnement. Offre & Services : • Présence sur les marchés locaux de mars à octobre. • L’exploitation n’est pas ouverte à la visite libre faute de structure adéquate pour le moment. • Vente en ligne d’huiles d’olive (différentes cuvées, formats et coffrets) directement sur le site internet d’Amouriès

The olive grove: 5 hectares of olive trees, including traditional varieties as well as young olive trees planted in 2022, intended to boost production. Amouriès olive oil stands out for: • its authentic flavour, faithful to the Alpilles terroir, • its complete traceability, complying with the strict requirements of the Vallée des Baux-de-Provence PDO, • its commitment to organic farming, guaranteeing a natural, sustainable and environmentally friendly product. Offers & Services: • Presence at local markets from March to October. • The farm is not open to visitors as it does not currently have the appropriate facilities. • Online sale of olive oils (different vintages, formats and gift sets) directly on the Amouriès website.

Der Olivenanbau: 5 Hektar Olivenbäume, darunter traditionelle Sorten sowie junge Olivenbäume, die 2022 gepflanzt wurden, um die Produktion zu steigern. Das Olivenöl von Amouriès zeichnet sich aus durch: • seinen authentischen Geschmack, der dem Terroir der Alpilles treu bleibt, • seine vollständige Rückverfolgbarkeit, die den strengen Anforderungen der AOP Vallée des Baux-de-Provence entspricht, • sein Engagement für den ökologischen Landbau, der ein natürliches, nachhaltiges und umweltfreundliches Produkt garantiert. Angebot & Dienstleistungen: • Präsenz auf lokalen Märkten von März bis Oktober. • Der Betrieb ist derzeit aufgrund fehlender geeigneter Strukturen nicht für Besichtigungen geöffnet. • Online-Verkauf von Olivenölen (verschiedene Sorten, Formate und Sets) direkt auf der Website von Amouriès.

Het landgoed : 5 hectare olijfbomen, waaronder traditionele variëteiten en jonge olijfbomen die in 2022 zijn geplant om de productie te verhogen. De olijfolie van Amouriès onderscheidt zich door : ? haar authentieke smaak, trouw aan het terroir van de Alpilles, ? de volledige traceerbaarheid, met inachtneming van de strenge eisen van de BOB Vallée des Baux-de-Provence, ? de toewijding aan biologische landbouw, die een natuurlijk, duurzaam en milieuvriendelijk product garandeert. Aanbod & Diensten: ? aanwezigheid op lokale markten van maart tot oktober. de boerderij is momenteel niet toegankelijk voor het publiek bij gebrek aan een geschikte structuur. online verkoop van olijfolie (verschillende jaargangen, formaten en dozen) rechtstreeks op de website van Amouriès

La finca : 5 hectáreas de olivos, incluyendo variedades tradicionales, así como olivos jóvenes plantados en 2022, destinados a aumentar la producción. El aceite de oliva de Amouriès se distingue por : ? su sabor auténtico, fiel al terruño de los Alpilles, ? su completa trazabilidad, respetando los estrictos requisitos de la DOP Vallée des Baux-de-Provence, su compromiso con la agricultura ecológica, que garantiza un producto natural, sostenible y respetuoso con el medio ambiente. Oferta y servicios: ? Presencia en los mercados locales de marzo a octubre. la explotación no está abierta al público por falta de una estructura adecuada en la actualidad. venta en línea de aceites de oliva (diferentes añadas, formatos y cajas) directamente en el sitio web de Amouriès

La tenuta : 5 ettari di olivi, tra cui varietà tradizionali e giovani olivi piantati nel 2022, destinati a incrementare la produzione. L'olio d'oliva Amouriès si distingue per : il suo sapore autentico, fedele al terroir delle Alpilles, la completa tracciabilità, nel rispetto dei rigorosi requisiti della DOP Vallée des Baux-de-Provence, l'impegno nell'agricoltura biologica, che garantisce un prodotto naturale, sostenibile e rispettoso dell'ambiente. Offerta e servizi: presenza nei mercati locali da marzo a ottobre. l'azienda non è aperta al pubblico per mancanza di una struttura adeguata al momento. vendita online di oli d'oliva (diverse annate, formati e confezioni) direttamente sul sito web di Amouriès