Zen Shiatsu & Do-In – La voie du coeur

Le Shiatsu et le Do-In sont les pratiques d'accompagnement à la santé. Elles activent les forces de l'autoguérison et restaurent l'équilibre entre le corps et l’esprit.

Shiatsu and Do-In are practices that accompany health. They activate the forces of self-healing and restore the balance between body and mind.

Shiatsu und Do-In sind gesundheitsbegleitende Praktiken. Sie aktivieren die Selbstheilungskräfte und stellen das Gleichgewicht zwischen Körper und Geist wieder her.

Shiatsu en Do-In zijn praktijken die de gezondheid ondersteunen. Ze activeren de krachten van zelfgenezing en herstellen het evenwicht tussen lichaam en geest.

El Shiatsu y el Do-In son prácticas que favorecen la salud. Activan las fuerzas de autocuración y restablecen el equilibrio entre cuerpo y mente.

Lo Shiatsu e il Do-In sono pratiche che sostengono la salute. Attivano le forze di autoguarigione e ripristinano l'equilibrio tra corpo e mente.