Description
Découvrez de grandes marques françaises et internationales telles que Maje, Polo Ralph Lauren, Karl Lagerfeld, Mickael Kors , Printemps Outlet et bien d'autres à prix outlet. Une place faite à la détente et au divertissement avec des animations tout au long de l'année : vous profiterez d'allées piétonnes, de ruelles ombragées, d'une fontaine. Le site conserve également le mas d'origine (le Mas de la Péronne) ainsi que son pigeonnier et les platanes centenaires. Des tables et chaises seront mis à la disposition des visiteurs, ainsi qu'une aire de jeux et d'aventure pour les enfants.
Pour les services : un point d'information touristique, un distributeur de billet et 2 parkings.
English
Discover great French and international brands such as Maje, Polo Ralph Lauren, Karl Lagerfeld, Mickael Kors, Printemps Outlet and many others at outlet prices A place made for relaxation and entertainment with animations throughout the year: you will enjoy pedestrian walkways, shaded alleys, a fountain. The site also preserves the original farmhouse (Mas de la Péronne) as well as its dovecote and the hundred-year-old plane trees. Tables and chairs will be available for visitors, as well as a playground and adventure area for children.
For the services: a tourist information point, a ticket dispenser and 2 parking lots.
Deutsch
Entdecken Sie große französische und internationale Marken wie Maje, Polo Ralph Lauren, Karl Lagerfeld, Mickael Kors , Printemps Outlet und viele andere zu Outlet-Preisen Ein Platz für Entspannung und Unterhaltung mit Veranstaltungen das ganze Jahr über: Sie werden von Fußgängerzonen, schattigen Gassen und einem Brunnen profitieren. Auf dem Gelände sind auch das ursprüngliche Bauernhaus (Mas de la Péronne) sowie sein Taubenschlag und die hundertjährigen Platanen erhalten. Den Besuchern werden Tische und Stühle zur Verfügung gestellt, ebenso wie ein Spiel- und Abenteuerspielplatz für die Kinder.
An Dienstleistungen stehen zur Verfügung: eine Touristeninformationsstelle, ein Geldautomat und 2 Parkplätze.
Dutch
Ontdek grote Franse en internationale merken zoals Maje, Polo Ralph Lauren, Karl Lagerfeld, Mickael Kors, Printemps Outlet en vele andere tegen outletprijzen Een plek gemaakt voor ontspanning en vermaak met het hele jaar door animaties: u zult genieten van voetgangerssteegjes, schaduwrijke lanen, een fontein. Op de site zijn ook de oorspronkelijke mas (Mas de la Péronne), de duiventil en de honderd jaar oude platanen bewaard gebleven. Er zullen tafels en stoelen beschikbaar zijn voor bezoekers, evenals een speeltuin en een avonturenzone voor kinderen.
Voor diensten: een toeristisch informatiepunt, een ticketautomaat en 2 parkeerplaatsen.
Español
Descubre grandes marcas francesas e internacionales como Maje, Polo Ralph Lauren, Karl Lagerfeld, Mickael Kors, Printemps Outlet y muchas otras a precios de outlet Un lugar hecho para la relajación y el entretenimiento con animaciones durante todo el año: disfrutará de callejuelas peatonales, carriles sombreados y una fuente. El sitio también conserva el mas original (Mas de la Péronne) así como su palomar y los plátanos centenarios. Los visitantes dispondrán de mesas y sillas, así como de una zona de juegos y aventuras para los niños.
En cuanto a los servicios: un punto de información turística, una máquina expendedora de billetes y 2 aparcamientos.
Italiano
Scoprite i grandi marchi francesi e internazionali come Maje, Polo Ralph Lauren, Karl Lagerfeld, Mickael Kors, Printemps Outlet e molti altri a prezzi outlet Un luogo fatto per il relax e il divertimento con animazioni durante tutto l'anno: potrete godere di vicoli pedonali, vialetti ombreggiati e una fontana. Il sito conserva anche il mas originale (Mas de la Péronne), la colombaia e i platani centenari. Saranno disponibili tavoli e sedie per i visitatori, oltre a un parco giochi e un'area avventura per i bambini.
Per i servizi: un punto di informazione turistica, una biglietteria automatica e 2 parcheggi.