Bouches-du-Rhône en Paysages – Miramas, entre ombres et lumières – Miramas

Cet itinéraire allie l'architecture moderne et la fraîcheur des canaux sur lesquels la lumière s'amuse. À pied ou en vélo vous découvrirez des points de vue et des lieux remarquables accessibles à tous. La présence de l'eau vous surprendra à tout instant. Miramas propose une découverte de son patrimoine historique, contemporain et ludique avec la possibilité de s'initier au golf ou à l'équitation. Une image singulière qui est notre richesse et que nous partageons avec vous.

This route combines modern architecture with the freshness of the canals where the light plays. On foot or by bike, you will discover viewpoints and remarkable places accessible to all. The presence of water will surprise you at every moment. Miramas offers a discovery of its historical, contemporary and playful heritage with the possibility to learn golf or horseback riding. A singular image which is our wealth and which we share with you.

Diese Route verbindet moderne Architektur mit der Frische der Kanäle, auf denen sich das Licht vergnügt. Zu Fuß oder mit dem Fahrrad entdecken Sie Aussichtspunkte und bemerkenswerte Orte, die für alle zugänglich sind. Die Präsenz des Wassers wird Sie in jedem Moment überraschen. Miramas bietet eine Entdeckung seines historischen, zeitgenössischen und spielerischen Erbes mit der Möglichkeit, Golf oder Reiten zu erlernen. Ein einzigartiges Image, das unser Reichtum ist und das wir mit Ihnen teilen.

Deze route combineert moderne architectuur met de frisheid van de grachten waar het licht speelt. Te voet of op de fiets ontdekt u uitzichtpunten en opmerkelijke plaatsen die voor iedereen toegankelijk zijn. De aanwezigheid van water zal u elk moment verrassen. Miramas biedt een ontdekking van het historische, hedendaagse en speelse erfgoed met de mogelijkheid om golf of paardrijden te proberen. Een uniek beeld dat onze rijkdom is en dat wij met u delen.

Esta ruta combina la arquitectura moderna con la frescura de los canales donde juega la luz. A pie o en bicicleta, descubrirá miradores y lugares notables accesibles para todos. La presencia del agua le sorprenderá en todo momento. Miramas ofrece un descubrimiento de su patrimonio histórico, contemporáneo y lúdico con la posibilidad de probar el golf o la equitación. Una imagen singular que es nuestra riqueza y que compartimos con ustedes.

Questo percorso combina l'architettura moderna con la freschezza dei canali dove la luce gioca. A piedi o in bicicletta, scoprirete punti panoramici e luoghi notevoli accessibili a tutti. La presenza dell'acqua vi sorprenderà in ogni momento. Miramas offre una scoperta del suo patrimonio storico, contemporaneo e ludico con la possibilità di provare il golf o l'equitazione. Un'immagine singolare che è la nostra ricchezza e che condividiamo con voi.