Description
Depuis sa création en 1923, VERRISSIMA donne au verre ses lettres de noblesse. Cette expertise a été récompensée en Moselle par le 1er prix des métiers d’Art et par le Grand Prix de l’Artisanat du Conseil Général. Spécialisée aujourd’hui dans le verre plat, VERRISSIMA est la seule miroiterie du ¼ nord-est de l’hexagone à en maîtriser toutes les techniques de transformation : découpe, façonnage, perçage, collage, sablage, gravure, colorisation, argenture, impression numérique. Cette maîtrise permet à VERRISSIMA de se positionner comme fournisseur privilégié de vitrages décoratifs et vitraux pour les leaders français dans le domaine des fenêtres, des portes d’entrée et des cuisines. Dans chaque domaine, protection, isolation et décoration, VERRISSIMA vous propose son « savoir-verre » né du jeu de L’Art et de la Matière. Miroiterie, vitrerie, remplacement et installation.
English
Since its creation in 1923, VERRISSIMA has been giving glass its letters of nobility. This expertise has been rewarded in Moselle by the 1st prize of the art trades and by the Grand Prix de l'Artisanat of the General Council. Specialized today in flat glass, VERRISSIMA is the only mirror factory in the north-eastern part of France to master all the transformation techniques: cutting, shaping, drilling, gluing, sandblasting, engraving, colorization, silvering, digital printing. This mastery allows VERRISSIMA to position itself as the preferred supplier of decorative and stained glass for French leaders in the field of windows, entrance doors and kitchens. In each field, protection, insulation and decoration, VERRISSIMA offers you its "savoir-verre" born from the play of Art and Matter. Mirrors, glassware, replacement and installation.
Deutsch
Seit seiner Gründung im Jahr 1923 verleiht VERRISSIMA dem Glas seinen Adelsbrief. Diese Expertise wurde im Departement Moselle mit dem 1. Preis für Kunsthandwerk und dem Grand Prix de l'Artisanat des Generalrats ausgezeichnet. VERRISSIMA ist heute auf Flachglas spezialisiert und ist die einzige Spiegelfabrik im ¼ Nordosten des Hexagons, die alle Verarbeitungstechniken beherrscht: Schneiden, Bearbeiten, Bohren, Kleben, Sandstrahlen, Gravieren, Färben, Versilbern, Digitaldruck. Diese Beherrschung ermöglicht es VERRISSIMA, sich als bevorzugter Lieferant von dekorativem Glas und Kirchenfenstern für die französischen Marktführer in den Bereichen Fenster, Haustüren und Küchen zu positionieren. In jedem Bereich, Schutz, Isolierung und Dekoration, bietet Ihnen VERRISSIMA sein "Glaswissen", das aus dem Spiel von Kunst und Materie entsteht. Spiegelglas, Glaserei, Austausch und Installation.
Dutch
Sinds de oprichting in 1923 heeft VERRISSIMA glas zijn adelbrieven gegeven. Deze expertise is in het Moezelgebied beloond met de 1e prijs voor vakmanschap en met de Grand Prix de l'Artisanat van de Conseil Général. VERRISSIMA is tegenwoordig gespecialiseerd in vlakglas en is de enige glasfabriek in het ¼ noordoosten van Frankrijk die alle bewerkingstechnieken beheerst: snijden, vormen, boren, lijmen, zandstralen, graveren, kleuren, verzilveren, digitaal drukken. Dankzij dit meesterschap kan VERRISSIMA zich positioneren als voorkeursleverancier van decoratief en gebrandschilderd glas voor de Franse leiders op het gebied van ramen, toegangsdeuren en keukens. Op elk gebied, bescherming, isolatie en decoratie, biedt VERRISSIMA u zijn "glaskennis" aan, ontstaan uit het samenspel van Kunst en Materie. Spiegelwerk, beglazing, vervanging en installatie.
Español
Desde su creación en 1923, VERRISSIMA ha dado al vidrio sus cartas de nobleza. Este saber hacer ha sido recompensado en el Mosela con el 1er premio de artesanía y con el Grand Prix de l'Artisanat del Conseil Général. Especializada hoy en día en el vidrio plano, VERRISSIMA es la única cristalería del ¼ del noreste de Francia que domina todas las técnicas de transformación: corte, moldeado, perforación, encolado, arenado, grabado, coloración, plateado, impresión digital. Esta maestría permite a VERRISSIMA posicionarse como el proveedor preferido de vidrieras y decoraciones para los líderes franceses en el ámbito de las ventanas, las puertas de entrada y las cocinas. En cada campo, protección, aislamiento y decoración, VERRISSIMA le ofrece su "conocimiento del vidrio" nacido de la interacción del Arte y la Materia. Trabajos de espejos, acristalamiento, sustitución e instalación.
Italiano
Sin dalla sua creazione nel 1923, VERRISSIMA ha dato al vetro le sue lettere di nobiltà. Questa competenza è stata premiata in Mosella con il 1° premio per l'artigianato e con il Grand Prix de l'Artisanat del Conseil Général. Specializzata oggi nel vetro piano, VERRISSIMA è l'unica vetreria del ¼ nord-est della Francia a padroneggiare tutte le tecniche di trasformazione: taglio, sagomatura, foratura, incollaggio, sabbiatura, incisione, colorazione, argentatura, stampa digitale. Questa maestria consente a VERRISSIMA di posizionarsi come fornitore privilegiato di vetri decorativi e colorati per i leader francesi nel campo delle finestre, delle porte d'ingresso e delle cucine. In ogni campo, protezione, isolamento e decorazione, VERRISSIMA vi offre la sua "conoscenza del vetro" nata dall'interazione tra Arte e Materia. Lavorazione di specchi, vetri, sostituzione e installazione.