Verre d'Auzelles – Atelier de vitrail – Auzelles

De tous temps, le verre a fasciné les hommes. Ils en ont paré leurs plus beaux édifices. Transparence et couleur ont permis d’animer les églises et de faire rentrer la lumière souvent absente des édifices romans

A stained-glass workshop that uses the Tiffany technique. Come and learn how to cut and assemble glass in a bright space workshop. Tea room open to everyone for a friendly break

Glas hat die Menschen seit jeher fasziniert. Sie schmückten ihre schönsten Gebäude damit. Transparenz und Farbe haben es ermöglicht, Kirchen zu beleben und das Licht hereinzulassen, das in romanischen Gebäuden oft fehlt

Mensen zijn altijd al gefascineerd geweest door glas. Ze hebben er hun mooiste gebouwen mee versierd. Transparantie en kleur hebben kerken verlevendigd en licht binnengebracht dat vaak afwezig is in Romaanse gebouwen

A la gente siempre le ha fascinado el cristal. Con él han adornado sus edificios más bellos. La transparencia y el color han animado las iglesias y aportado una luz a menudo ausente en los edificios románicos

L'uomo è sempre stato affascinato dal vetro. Con esso hanno abbellito i loro edifici più belli. La trasparenza e il colore hanno ravvivato le chiese e portato la luce, spesso assente negli edifici romanici