Description
Portraits sur commande à l'aquarelle et à l'huile.
Vente de tableaux (paysages, animaux, nature).
Cours d'aquarelle tous les mercredis et jeudis de 10 h à 12 h à l'atelier, au 5 boulevard Belgrand.
Cours de portraits, tous les derniers samedis du mois.
Visites de l'atelier sur rendez-vous au 03 25 42 10 46 ou 06 82 96 92 24 Stages d'aquarelle de 2 jours à Ervy-le-Châtel : 120 € (hors hébergement) – du samedi 13 au dimanche 14 janvier
– du samedi 3 au dimanche 4 février
– du samedi 3 au dimanche 4 mars
– du samedi 7 au dimanche 8 avril
– du samedi 5 au dimanche 6 mai
– du samedi 2 au dimanche 3 juin
– du samedi 8 au dimanche 9 septembre
– du samedi 6 au dimanche 7 octobre
– du samedi 10 au dimanche 11 novembre
– du samedi 1 au dimanche 2 décembre Le stage se déroule sur deux jours, nous aborderons tour à tour les paysages, les animaux, les fleurs et les fruits. Tout le monde à le même document, je procède par étapes avec une démonstration à chaque fois. Ensuite je passe parmi vous pour vous conseiller. Au sujet des niveaux, il est libre, mais je limite le nombre à 8 stagiaires, j'aide plus particulièrement les personnes qui ont le plus de difficultés en ayant pour but d'intervenir le moins possible dans votre travail, et cela se passe toujours bien. Les horaires sont 9 h 30 à 12 h, le déjeuner est possible au petit restaurant d'Ervy-le-Châtel, ou en pique-nique. Reprise à 14 h jusqu'à 16 h 30. La liste du matériel nécessaire vous sera envoyée avec un reçu en retour de votre chèque d'acompte, confirmant votre inscription de 20 € à l'ordre de Sylvie Vernageau, envoyé au 5 Boulevard Belgrand 10130 Ervy-le-Châtel. Merci de me donner aussi vos coordonnées téléphonique, adresse ou mail afin que nous puissions communiquer. Le stage peut-être annulé, 1 mois à l'avance minimum si le nombre des stagiaires est inférieur à 4, en ce cas votre acompte de 20 € vous est restitué, ou reporté sur un autre stage à votre choix. En cas de désinscription de votre part, avant 1 mois de la date du stage, le chèque d'acompte peut-être reporté sur un autre stage. N'hésitez pas à me contacter si vous désirez me poser des questions.
English
Custom portraits in watercolor and oil. Sale of paintings (landscapes, animals, nature). Watercolor classes every Wednesday and Thursday from 10 am to noon at the studio, 5 boulevard Belgrand. Portrait classes, every last Saturday of the month. Visits to the workshop by appointment on +33 (0) 3 25 42 10 46 or +33 6 82 96 92 24 2-day watercolor courses in Ervy-le-Châtel: € 120 (excluding accommodation) – from Saturday the 13th to Sunday the 14th of January – from Saturday 3rd to Sunday 4th February – from Saturday 3rd to Sunday 4th March – from Saturday 7th to Sunday 8th April – from Saturday 5th to Sunday 6th May – from Saturday 2nd to Sunday 3rd June – from Saturday 8th to Sunday 9th September – from Saturday 6 to Sunday 7 October – Saturday 10 to Sunday 11 November – Saturday 1 to Sunday 2 December The course takes place over two days, we will take in turn the landscapes, animals, flowers and fruits. Everyone at the same document, I proceed in stages with a demonstration each time. Then I pass among you to advise you. Regarding the levels, he is free, but I limit the number to 8 trainees, I help more particularly the people who have the greatest difficulty in aiming to intervene as little as possible in your work, and it always happens well. The hours are 9:30 to 12 pm, lunch is possible at the small restaurant Ervy-le-Châtel, or picnic. Resume at 2 pm until 4:30 pm. The list of necessary materials will be sent to you with a receipt for your deposit check, confirming your registration of 20 € to the order of Sylvie Vernageau, sent to 5 Boulevard Belgrand 10130 Ervy-le-Châtel. Please also give me your phone number, address or email so that we can communicate. The internship can be canceled, 1 month in advance minimum if the number of trainees is less than 4, in this case your deposit of 20 € is returned to you, or postponed to another internship at your choice. In case of unsubscription from you, before 1 month from the date of the internship, the down payment check may be carried over to another internship. Do not hesitate to contact me if you want to ask me questions.
Deutsch
Benutzerdefinierte Porträts in Aquarell und Öl. Verkauf von Gemälden (Landschaften, Tiere, Natur). Aquarellkurse jeden Mittwoch und Donnerstag von 10.00 bis 12.00 Uhr im Studio, 5 Boulevard Belgrand. Portraitkurse, jeden letzten Samstag im Monat. Besichtigung des Workshops nach Vereinbarung unter +33 (0) 3 25 42 10 46 oder +33 6 82 96 92 24 2-Tages-Aquarellkurse in Ervy-le-Châtel: 120 € (ohne Unterkunft) – von Samstag, 13. bis Sonntag, 14. Januar – von Samstag 3. bis Sonntag 4. Februar – von Samstag 3. bis Sonntag 4. März – von Samstag 7. bis Sonntag 8. April – von Samstag 5. bis Sonntag 6. Mai – von Samstag 2. bis Sonntag 3. Juni – von Samstag 8. bis Sonntag 9. September – ab Samstag 6 bis Sonntag, 7. Oktober – Samstag, 10. bis Sonntag, 11. November – Samstag, 1. bis Sonntag, 2. Dezember Der Kurs findet an zwei Tagen statt, wir nehmen abwechselnd Landschaften, Tiere, Blumen und Früchte. Jeder im selben Dokument, ich gehe jedes Mal in Stufen mit einer Demonstration vor. Dann gehe ich unter dich, um dich zu beraten. In Bezug auf die Stufen ist er frei, aber ich beschränke die Anzahl auf 8 Auszubildende, ich helfe insbesondere den Menschen, die die größte Schwierigkeit haben, so wenig wie möglich in Ihre Arbeit einzugreifen, und es passiert immer gut. Die Öffnungszeiten sind von 9.30 bis 12.00 Uhr, Mittagessen ist im kleinen Restaurant Ervy-le-Châtel oder Picknick möglich. Um 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr Die Liste der notwendigen Materialien wird Ihnen mit einer Quittung für Ihre Anzahlung gesendet werden, bestätigt Ihre Registrierung von 20 € auf die Bestellung von Sylvie Vernageau, gesendet an 5 Boulevard Belgrand 10130 Ervy-le-Châtel. Bitte geben Sie mir auch Ihre Telefonnummer, Adresse oder E-Mail, damit wir kommunizieren können. Das Praktikum kann storniert werden, mindestens 1 Monat im Voraus, wenn die Anzahl der Auszubildenden weniger als 4 ist, in diesem Fall wird Ihre Anzahlung von 20 € an Sie zurückgegeben, oder auf ein anderes Praktikum nach Ihrer Wahl verschoben. Im Falle einer Abmeldung von Ihnen, vor Ablauf von 1 Monat ab dem Datum des Praktikums, kann der Anzahlungsscheck auf ein anderes Praktikum übertragen werden. Zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren, wenn Sie mir Fragen stellen möchten.
Dutch
Aangepaste portretten in aquarel en olie. Verkoop van schilderijen (landschappen, dieren, natuur). Aquarellessen elke woensdag en donderdag van 10.00 uur tot 12.00 uur in de studio, 5 boulevard Belgrand. Portretklassen, elke laatste zaterdag van de maand. Bezoeken aan de workshop op afspraak op +33 (0) 3 25 42 10 46 of +33 6 82 96 92 24 2-daagse aquarelopleidingen in Ervy-le-Châtel: € 120 (exclusief accommodatie) – van zaterdag 13 tot en met zondag 14 januari – van zaterdag 3 tot zondag 4 februari – van zaterdag 3 tot zondag 4 maart – van zaterdag 7 tot zondag 8 april – van zaterdag 5 tot zondag 6 mei – van zaterdag 2 tot zondag 3 juni – van zaterdag 8 tot zondag 9 september – van zaterdag 6 tot en met zondag 7 oktober – zaterdag 10 tot en met zondag 11 november – zaterdag 1 tot en met zondag 2 december De cursus vindt plaats over twee dagen, we nemen beurtelings de landschappen, dieren, bloemen en vruchten. Iedereen bij hetzelfde document, ik ga elke fase in met een demonstratie elke keer. Dan passeer ik onder jullie om je te adviseren. Wat de niveaus betreft, hij is vrij, maar ik beperk het aantal tot 8 trainees, ik help meer in het bijzonder de mensen die de grootste moeite hebben om te proberen zo min mogelijk in je werk tussen te komen, en het gebeurt altijd goed. De uren zijn van 9.30 tot 12 uur, lunch is mogelijk in het kleine restaurant Ervy-le-Châtel, of picknick. Hervat van 14.00 uur tot 16.30 uur De lijst met benodigde materialen wordt u toegestuurd met een ontvangstbewijs voor uw aanbetaling, bevestiging van uw registratie van 20 € aan de bestelling van Sylvie Vernageau, verzonden naar 5 Boulevard Belgrand 10130 Ervy-le-Châtel. Geef me ook je telefoonnummer, adres of e-mailadres, zodat we kunnen communiceren. De stage kan worden geannuleerd, minimaal 1 maand op voorhand als het aantal cursisten minder is dan 4, in dit geval wordt je aanbetaling van 20 € terugbetaald of uitgesteld naar een andere stage naar keuze. In het geval van uitschrijving van u, vóór 1 maand na de datum van de stage, kan de aanbetaling worden overgedragen naar een andere stage. Aarzel niet om contact met me op te nemen als je me vragen wilt stellen.
Español
Retratos por encargo en acuarela y óleo.
Venta de cuadros (paisajes, animales, naturaleza).
Clases de acuarela todos los miércoles y jueves de 10 a 12 horas en el estudio, 5 boulevard Belgrand
Clases de retrato todos los últimos sábados del mes
Visitas al estudio con cita previa al 03 25 42 10 46 o al 06 82 96 92 24 Cursos de acuarela de 2 días en Ervy-le-Châtel: 120 € (sin alojamiento) – del sábado 13 al domingo 14 de enero
– del sábado 3 al domingo 4 de febrero
– del sábado 3 al domingo 4 de marzo
– del sábado 7 al domingo 8 de abril
– del sábado 5 al domingo 6 de mayo
– del sábado 2 al domingo 3 de junio
– del sábado 8 al domingo 9 de septiembre
– del sábado 6 al domingo 7 de octubre
– del sábado 10 al domingo 11 de noviembre
– del sábado 1 al domingo 2 de diciembre El taller se desarrolla en dos días, nos turnaremos para trabajar en paisajes, animales, flores y frutas. Todos tienen el mismo documento, procedo por etapas con una demostración cada vez. Después vendré a aconsejarte El número de alumnos es libre, pero limito el número a 8. Ayudo a las personas que tienen más dificultades, con el objetivo de interferir lo menos posible en su trabajo, y esto siempre va bien. El horario es de 9.30 a 12.00 horas, y se puede comer en el pequeño restaurante de Ervy-le-Châtel, o en forma de picnic. Reanudación a las 14:00 horas hasta las 16:30 horas. La lista del material necesario le será enviada con un recibo a cambio de su cheque de depósito, confirmando su inscripción de 20€ a nombre de Sylvie Vernageau, enviado a 5 Boulevard Belgrand 10130 Ervy-le-Châtel. Por favor, indíqueme también su número de teléfono, dirección o correo electrónico para que podamos comunicarnos. El curso puede cancelarse, con al menos 1 mes de antelación si el número de alumnos es inferior a 4, en cuyo caso se le devolverá el depósito de 20€, o se trasladará a otro curso de su elección. En caso de cancelación antes de un mes de la fecha del curso, el depósito puede transferirse a otro curso. No dude en ponerse en contacto conmigo si tiene alguna pregunta.
Italiano
Ritratti personalizzati in acquerello e olio. Vendita di dipinti (paesaggi, animali, natura). Corsi di acquarello ogni mercoledì e giovedì dalle 10 alle 12 presso lo studio, 5 boulevard Belgrand. Classi di ritratto, ogni ultimo sabato del mese. Visite all'officina su appuntamento +33 (0) 3 25 42 10 46 o +33 6 82 96 92 24 corsi d'acquerello di 2 giorni a Ervy-le-Châtel: € 120 (alloggio escluso) – da sabato 13 a domenica 14 gennaio – da sabato 3 a domenica 4 febbraio – da sabato 3 a domenica 4 marzo – da sabato 7 a domenica 8 aprile – da sabato 5 a domenica 6 maggio – da sabato 2 a domenica 3 giugno – da sabato 8 a domenica 9 settembre – da sabato Da 6 a domenica 7 ottobre – da sabato 10 a domenica 11 novembre – da sabato 1 a domenica 2 dicembre Il corso si svolge nell'arco di due giorni, si prenderanno a turno paesaggi, animali, fiori e frutti. Tutti allo stesso documento, procedo a tappe con una dimostrazione ogni volta. Poi passo da te per consigliarti. Per quanto riguarda i livelli, è libero, ma limito il numero a 8 tirocinanti, aiuto in particolare le persone che hanno maggiori difficoltà nel mirare ad intervenire il meno possibile nel tuo lavoro, e succede sempre bene. Le ore sono dalle 9:30 alle 12:00, il pranzo è possibile nel piccolo ristorante Ervy-le-Châtel, o picnic. Riprenditi alle 14:00 fino alle 16.30 La lista dei materiali necessari ti verrà inviata con una ricevuta per il controllo del deposito, confermando la tua registrazione di 20 € per l'ordine di Sylvie Vernageau, inviata a 5 Boulevard Belgrand 10130 Ervy-le-Châtel. Per favore dammi anche il tuo numero di telefono, indirizzo o e-mail in modo che possiamo comunicare. Lo stage può essere annullato, minimo un mese prima se il numero di tirocinanti è inferiore a 4, in questo caso il deposito di 20 € ti viene restituito o posticipato a un altro stage a tua scelta. In caso di disiscrizione da parte tua, prima di 1 mese dalla data dello stage, il controllo di acconto può essere trasferito ad un altro stage. Non esitate a contattarmi se volete farmi domande.