Description
Coiffure mixte, femme, homme, enfant : Vente de produits, accessoires de coiffures et d’esthétiques (shampooing ,soin sans rinçage, laque, mousse, brillantine , peignes brosses ; vernis, maquillage Peggy Sage). Sur rendez-vous uniquement : au Salon avec accès handicapé ou à domicile (pour les personnes âgées ,sans moyen de locomotion). Horaire d’ouverture selon les rendez-vous dans la limite du mardi au samedi 09h-12h /14h-18h.
English
Hairdressing for women, men and children: Sale of hairdressing and beauty products and accessories (shampoo, leave-in care, hairspray, mousse, gloss, brush combs, varnish, Peggy Sage make-up). By appointment only: at the salon with handicapped access or at home (for elderly people with no means of transport). Opening hours according to appointments from Tuesday to Saturday 09h-12h /14h-18h.
Deutsch
Friseurdienstleistungen für Frauen, Männer und Kinder: Verkauf von Friseur- und Kosmetikprodukten und -zubehör (Shampoo, Pflegeprodukte ohne Ausspülen, Haarspray, Schaum, Brillantine, Kammbürsten, Nagellack, Make-up von Peggy Sage). Nur nach Terminvereinbarung: im Salon mit behindertengerechtem Zugang oder bei Ihnen zu Hause (für ältere Menschen ohne Fortbewegungsmittel). Öffnungszeiten nach Vereinbarung, jedoch nur dienstags bis samstags von 09:00-12:00 Uhr / 14:00-18:00 Uhr.
Dutch
Kapsalon voor mannen, vrouwen en kinderen: Verkoop van kappers- en schoonheidsproducten en accessoires (shampoo, leave-in verzorging, haarlak, mousse, gloss, borstelkammen, lak, Peggy Sage make-up). Alleen op afspraak: in de kapsalon met toegang voor gehandicapten of thuis (voor ouderen zonder vervoer). Openingstijden volgens afspraak van dinsdag tot zaterdag 09u-12u /14u-18u.
Español
Peluquería para hombres, mujeres y niños: Venta de productos y accesorios de peluquería y belleza (champú, cuidado sin aclarado, laca, espuma, brillo, peines cepillo, barniz, maquillaje Peggy Sage). Con cita previa: en el salón con acceso para minusválidos o a domicilio (para personas mayores sin medios de transporte). Horario de apertura según cita previa de martes a sábado 09h-12h /14h-18h.
Italiano
Parrucchiere per uomo, donna e bambino: Vendita di prodotti e accessori per parrucchieri e per la bellezza (shampoo, trattamento leave-in, lacca, mousse, gloss, pettini, vernici, trucco Peggy Sage). Solo su appuntamento: presso il salone con accesso per disabili o a domicilio (per anziani senza mezzi di trasporto). Orari di apertura su appuntamento da martedì a sabato 09h-12h /14h-18h.