Description
La vente directe de produits frais et fermiers, du producteur au consommateur !
En vente à la ferme, mais aussi sur les marchés et dans certains lieux spécialisés , on vous proposent la production de notre exploitation : vente directe de viande ( veau, bœuf), Fraîcheur, qualité, origine et traçabilité sont bien sûr garantis.
English
Direct sales of farm-fresh produce, from producer to consumer!
Not only do we sell at the farm, but also at markets and in specialized outlets, we offer you our farm's produce: direct sales of meat (veal, beef), freshness, quality, origin and traceability are all guaranteed.
Deutsch
Direktverkauf von frischen und bäuerlichen Produkten, vom Erzeuger bis zum Verbraucher!
Wir bieten Ihnen die Produkte unseres Betriebs zum Verkauf ab Hof, aber auch auf Märkten und in spezialisierten Einrichtungen an: Direktverkauf von Fleisch (Kalb, Rind), Frische, Qualität, Herkunft und Rückverfolgbarkeit sind selbstverständlich garantiert.
Dutch
Directe verkoop van verse producten van de boerderij, van producent naar consument!
Te koop op de boerderij, maar ook op markten en in bepaalde gespecialiseerde verkooppunten, bieden wij u de producten van onze boerderij: rechtstreekse verkoop van vlees (kalfsvlees, rundvlees), versheid, kwaliteit, herkomst en traceerbaarheid zijn natuurlijk gegarandeerd.
Español
Venta directa de productos frescos de la granja, ¡del productor al consumidor!
En venta en la granja, pero también en mercados y en determinados puntos de venta especializados, le ofrecemos los productos de nuestra granja: venta directa de carne (ternera, buey), la frescura, la calidad, el origen y la trazabilidad están por supuesto garantizados.
Italiano
Vendita diretta di prodotti freschi, dal produttore al consumatore!
In vendita presso l'azienda agricola, ma anche nei mercati e in alcuni punti vendita specializzati, vi offriamo i prodotti della nostra fattoria: la vendita diretta di carne (vitello, manzo), la freschezza, la qualità, l'origine e la tracciabilità sono ovviamente garantite.