Undiz – Aix-en-Provence

Sans complexe, créative, avec des prix si petits qu’ils donnent envie de repartir avec tout le magasin, Undiz détourne les codes de la lingerie, invente, innove, s’amuse et mélange tout, mais jamais n’importe quoi et toujours dans le sens des aiguilles de la mode. Quelques pièces pour les hommes aussi.

Uncomplicated, creative, with prices so low that they make you want to leave with the whole store, Undiz hijacks the codes of lingerie, invents, innovates, has fun and mixes everything, but never just anything and always in the direction of fashion. Some pieces for men too.

Ohne Komplexe, kreativ und mit Preisen, die so klein sind, dass man am liebsten den ganzen Laden mit nach Hause nehmen möchte, verdreht Undiz die Codes der Lingerie, erfindet, innoviert, hat Spaß und mischt alles, aber nie irgendetwas und immer in der Richtung, in die der Modezeiger zeigt. Einige Stücke auch für Männer.

Onbevangen, creatief, met prijzen die zo laag zijn dat je de hele winkel mee wilt nemen, kaapt Undiz de codes van de lingerie, vindt uit, innoveert, heeft plezier en mengt alles, maar nooit zomaar iets en altijd in de richting van de mode. Ook enkele stukken voor mannen.

Desinhibida, creativa, con precios tan bajos que querrás llevarte toda la tienda, Undiz secuestra los códigos de la lencería, inventa, innova, se divierte y mezcla de todo, pero nunca cualquier cosa y siempre en dirección a la moda. Algunas piezas para hombres también.

Disinibito, creativo, con prezzi così bassi da far venire voglia di portarsi dietro l'intero negozio, Undiz dirotta i codici della lingerie, inventa, innova, si diverte e mescola tutto, ma mai solo qualcosa e sempre in direzione della moda. Alcuni pezzi anche per gli uomini.