Time Warp Shop – Saint-Léonard-de-Noblat

Créations originales en cuir, accessoires, bijoux et maroquinerie, intégrant souvent des pierres fines ou de la porcelaine de Limoges. Le cuir utilisé sans les créations provient principalement de la Tannerie Bastin de Saint-Léonard de Noblat. Travail entièrement réalisé à la main, coutures au point de sellier, rivetage, teintures, finitions à la cire d'abeille maison.

Original creations in leather, accessories, jewelry and leather goods, often incorporating fine stones or Limoges porcelain. The leather used in our creations comes mainly from Tannerie Bastin in Saint-Léonard de Noblat. Entirely handmade, saddle-stitched, riveted, dyed and finished with in-house beeswax.

Originelle Lederkreationen, Accessoires, Schmuck und Lederwaren, die häufig Edelsteine oder Porzellan aus Limoges enthalten. Das Leder, das für die Kreationen verwendet wird, stammt hauptsächlich aus der Gerberei Bastin in Saint-Léonard de Noblat. Alle Arbeiten werden von Hand ausgeführt, Nähte mit Sattlerstich, Nieten, Färben, Endbearbeitung mit hausgemachtem Bienenwachs.

Originele creaties in leer, accessoires, juwelen en lederwaren, vaak met fijne stenen of Limoges porselein. Het leer dat voor deze creaties wordt gebruikt, komt voornamelijk van de Tannerie Bastin in Saint-Léonard de Noblat. Het werk wordt volledig met de hand gemaakt, met zadelstiksels, klinknagels, verven en afwerking met bijenwas.

Creaciones originales en cuero, accesorios, joyas y marroquinería, a menudo incorporando piedras finas o porcelana de Limoges. El cuero utilizado para estas creaciones procede principalmente de la Tannerie Bastin de Saint-Léonard de Noblat. El trabajo se realiza totalmente a mano, con cosido a caballete, remachado, teñido y acabado con cera de abeja propia.

Creazioni originali in pelle, accessori, gioielli e pelletteria, spesso con pietre pregiate o porcellana di Limoges. Il cuoio utilizzato per queste creazioni proviene principalmente dalla Tannerie Bastin di Saint-Léonard de Noblat. I lavori sono interamente realizzati a mano, con cuciture a sella, rivettatura, tintura e rifinitura con cera d'api di produzione propria.