Tifaine Nadot – La Luciole Capricieuse – Saint-André-de-Double

La luciole capricieuse crée des objets d’artisanat d’art en cuir, utiles, durables, et personnalisés. Dans une démarche d’authenticité, elle travaille le cuir tanné végétal, qui lui permet de réaliser repoussages en relief et teintures. Dans son atelier en Forêt de la Double en Dordogne, elle utilise des produits naturels et travaille uniquement à la main. Vous reconnaîtrez ses créations à leur inspiration médiévale et leur réalisation sans coutures. Elle propose d’initier les curieux, et leur permettre, en partageant son expérience, de réaliser leurs propres créations dans des stages thématiques. Ouvert du lundi au samedi sur rendez-vous.

La luciole capricieuse creates useful, durable and personalized leather arts and crafts. As part of her commitment to authenticity, she works with vegetable-tanned leather, which she uses for embossing and dyeing. In her workshop in the Forêt de la Double in the Dordogne, she uses natural products and works exclusively by hand. You'll recognize her creations by their medieval inspiration and seamless execution. She offers to initiate the curious, and enable them, by sharing her experience, to make their own creations in themed workshops. Open Monday to Saturday by appointment.

La luciole capricieuse entwirft nützliche, langlebige und personalisierte Kunsthandwerksgegenstände aus Leder. Um Authentizität zu gewährleisten, arbeitet sie mit pflanzlich gegerbtem Leder, das ihr erlaubt, Reliefprägungen und Färbungen vorzunehmen. In ihrem Atelier im Forêt de la Double in der Dordogne verwendet sie nur natürliche Produkte und arbeitet ausschließlich mit der Hand. Sie werden ihre Kreationen an ihrer mittelalterlichen Inspiration und ihrer nahtlosen Ausführung erkennen. Sie bietet Neugierigen die Möglichkeit, ihre Erfahrungen zu teilen und in thematischen Kursen ihre eigenen Kreationen herzustellen. Geöffnet von Montag bis Samstag nach Vereinbarung.

La luciole capricieuse maakt nuttige, duurzame en gepersonaliseerde kunstnijverheidsproducten van leer. Als onderdeel van haar streven naar authenticiteit werkt ze met plantaardig gelooid leer, dat ze gebruikt voor reliëf en verven. In haar atelier in het Forêt de la Double in de Dordogne gebruikt ze natuurlijke producten en werkt ze uitsluitend met de hand. Je herkent haar creaties aan hun middeleeuwse inspiratie en naadloze afwerking. Ze deelt haar ervaring graag met nieuwsgierigen en helpt hen hun eigen creaties te maken in themaworkshops. Open van maandag tot zaterdag op afspraak.

La luciole capricieuse crea artesanía en cuero útil, duradera y personalizada. Como parte de su compromiso con la autenticidad, trabaja con cuero de curtido vegetal, que utiliza para repujar y teñir. En su taller de Forêt de la Double, en Dordoña, utiliza productos naturales y trabaja exclusivamente a mano. Reconocerá sus creaciones por su inspiración medieval y su acabado sin costuras. Está encantada de compartir su experiencia con los curiosos y de ayudarles a realizar sus propias creaciones en talleres temáticos. Abierto de lunes a sábado con cita previa.

La luciole capricieuse crea oggetti d'artigianato in pelle utili, durevoli e personalizzati. Nell'ambito del suo impegno per l'autenticità, lavora con pelle conciata al vegetale, che utilizza per la goffratura e la tintura. Nel suo laboratorio nella Forêt de la Double, in Dordogna, utilizza prodotti naturali e lavora esclusivamente a mano. Le sue creazioni si riconoscono per l'ispirazione medievale e la finitura senza cuciture. È felice di condividere la sua esperienza con i curiosi e di aiutarli a realizzare le loro creazioni in laboratori tematici. Aperto dal lunedì al sabato su appuntamento.