Terre Décalée – Patricia Cohen – Aubagne

Pièces Uniques. Vaisselle parfaitement imparfaite inspirée par la mer et les voyages. Collection d'objets utilitaires et décoratifs en faïence blanche . Chaque pièce est entièrement réalisée à la main selon la technique du tournage et de l'estampage en très petite série. Sa technique de décor est une combinaison entre les couleurs et une empreinte qu'elle réalise avec différentes toiles . Elle travaille volontairement l'irrégularité avec des lignes pures, tout en finesse ce qui donne à chacune de ses réalisations un caractère unique. Visites sur rendez-vous

Unique pieces. Perfectly imperfect tableware inspired by the sea and travel. Collection of utilitarian and decorative objects in white earthenware. Each piece is entirely hand-crafted using the throwing and stamping technique in very small series. Her decorating technique is a combination of colors and an imprint that she creates with different canvases. She deliberately works with irregularity and pure, delicate lines, giving each of her creations a unique character. Visits by appointment

Einzigartige Stücke. Perfekt unperfektes Geschirr, inspiriert vom Meer und von Reisen. Kollektion von Gebrauchs- und Dekorationsgegenständen aus weißem Steingut . Jedes Stück wird vollständig von Hand mit der Technik des Drehens und Prägens in sehr kleinen Serien hergestellt. Ihre Dekortechnik ist eine Kombination aus Farben und einem Abdruck, den sie mit verschiedenen Leinwänden herstellt . Sie arbeitet bewusst mit Unregelmäßigkeiten und reinen, feinen Linien, was jedem ihrer Werke einen einzigartigen Charakter verleiht. Besuche nach Vereinbarung

Unieke stukken. Perfect imperfect servies geïnspireerd door de zee en reizen. Een collectie gebruiks- en siervoorwerpen van wit aardewerk. Elk stuk is volledig met de hand gemaakt met behulp van de werp- en stempeltechniek in zeer kleine series. Haar decoratieve techniek is een combinatie van kleuren en een afdruk die ze maakt met behulp van verschillende doeken. Ze werkt bewust met onregelmatigheden en gebruikt pure lijnen en finesse om elk van haar creaties een uniek karakter te geven. Bezoek op afspraak

Piezas únicas. Vajillas perfectamente imperfectas inspiradas en el mar y los viajes. Una colección de objetos utilitarios y decorativos en loza blanca. Cada pieza está hecha totalmente a mano mediante la técnica de vaciado y estampado en series muy pequeñas. Su técnica decorativa es una combinación de colores y una impronta que crea utilizando diferentes lienzos. Trabaja deliberadamente con la irregularidad, utilizando líneas puras y delicadeza para dar a cada una de sus creaciones un carácter único. Visitas concertadas

Pezzi unici. Stoviglie perfettamente imperfette ispirate al mare e ai viaggi. Una collezione di oggetti utilitari e decorativi in terracotta bianca. Ogni pezzo è realizzato interamente a mano con la tecnica del lancio e dell'imprimitura in piccolissime serie. La sua tecnica decorativa è una combinazione di colori e un'impronta che crea utilizzando diverse tele. Lavora volutamente con irregolarità, utilizzando linee pure e finezza per dare a ogni sua creazione un carattere unico. Visite su appuntamento