Sylvie Nouret – Bellegarde-Marsal

La peinture et sa vie intérieure se conjuguent. Sylvie Nouret est restauratrice de tableaux de formation et de profession. Elle peint ses propres œuvres depuis une vingtaine d’années et partage son savoir-faire lors de stages.

Painting and her inner life come together. Sylvie Nouret is a painting restorer by training and profession. She has been painting her own works for some twenty years, and shares her expertise through courses.

Die Malerei und sein Innenleben gehen Hand in Hand. Sylvie Nouret ist ausgebildete und professionelle Gemälderestauratorin. Sie malt seit etwa zwanzig Jahren ihre eigenen Werke und gibt ihr Wissen in Workshops weiter.

Schilderen en zijn innerlijke leven werden gecombineerd. Sylvie Nouret is schilderijenrestaurator van opleiding en beroep. Ze schildert al zo'n twintig jaar haar eigen werken en deelt haar expertise door middel van cursussen.

La pintura y su vida interior se dan la mano. Sylvie Nouret es restauradora de pintura de formación y profesión. Lleva unos veinte años pintando sus propias obras y comparte sus conocimientos a través de cursos.

La pittura e la sua vita interiore si sono unite. Sylvie Nouret è restauratrice di dipinti per formazione e professione. Dipinge le sue opere da circa vent'anni e condivide la sua esperienza attraverso corsi.