STAUDER LÉA- ARTISTE PEINTRE – Montesquieu-Volvestre

Je ne me fige pas dans l’emploi d’une seule technique, car j’aime explorer la diversité des matières et des textures. J’aime peindre à l’acrylique, graver dans du pastel gras, saupoudrer du pastel sec, coller de l'aluminium, du tissu ou du papier, souffler fort sur de l’encre, jouer avec le soleil et les cyanotypes, tester la réaction du sel avec l’aquarelle…

I don't stick to a single technique, as I like to explore the diversity of materials and textures. I enjoy painting with acrylics, etching in oil pastels, sprinkling dry pastels, gluing aluminum, fabric or paper, blowing hard on ink, playing with sunlight and cyanotypes, testing the reaction of salt with watercolors?

Ich bin nicht auf eine einzige Technik festgelegt, da ich gerne die Vielfalt der Materialien und Texturen erforsche. Ich liebe es, mit Acryl zu malen, in Ölpastell zu ritzen, mit trockenem Pastell zu streuen, Aluminium, Stoff oder Papier zu bekleben, mit Tinte zu blasen, mit der Sonne und Cyanotypien zu spielen, die Reaktion von Salz mit Aquarellfarben zu testen?

Ik houd me niet vast aan één techniek, omdat ik graag de diversiteit van materialen en texturen verken. Ik schilder graag met acrylverf, ets in oliepastel, strooi droge pastel, lijm op aluminium, stof of papier, blaas hard op inkt, speel met de zon en cyanotypes, test de reactie van zout met aquarelverf?

No me ciño a una sola técnica, porque me gusta explorar la diversidad de materiales y texturas. Me gusta pintar con acrílicos, grabar con pasteles al óleo, espolvorear pasteles secos, pegar sobre aluminio, tela o papel, soplar fuerte sobre tinta, jugar con el sol y los cianotipos, probar la reacción de la sal con las acuarelas…"

Non mi attengo a una sola tecnica, perché mi piace esplorare la diversità dei materiali e delle texture. Mi piace dipingere con gli acrilici, incidere con i pastelli a olio, spruzzare pastelli secchi, incollare su alluminio, tessuto o carta, soffiare forte sull'inchiostro, giocare con il sole e le cianotipie, testare la reazione del sale con gli acquerelli?