Solf'épi – Solférino

Solf’épi est une épicerie associative et participative : les adhérents donnent de leurs temps afin de la faire vivre (ouverture, collecte des produits…) En échange, les produits sont vendus sans marge ! Produits locaux ou de saisons, un large choix est disponible ! Suivez-nous sur Facebook et Instagram ou plus sympa rendez-nous visite au 9 quartier de la gare 40210 Solférino (parking de la mairie). L’épicerie est ouverte les lundis de 19 h à 20 h, les mercredis de 16 h à 17 h et les samedis de 10 h 30 à 12 h 30. Adhésion de passage obligatoire pour tous achats.

Solf?épi is an associative and participative grocery store: members give of their time to keep it going (opening, collecting products, etc.) In exchange, products are sold with no margin! Local or seasonal products, a wide choice is available! Follow us on Facebook and Instagram, or come and visit us at 9 quartier de la gare 40210 Solférino (town hall parking lot). The grocery store is open Mondays from 7 pm to 8 pm, Wednesdays from 4 pm to 5 pm and Saturdays from 10:30 am to 12:30 pm. Passing membership required for all purchases.

Solf?épi ist ein Vereinsladen, in dem die Mitglieder ihre Zeit opfern, um den Laden am Leben zu erhalten (Öffnung, Abholung der Produkte usw.). Im Gegenzug werden die Produkte ohne Gewinnspanne verkauft! Es gibt eine große Auswahl an lokalen und saisonalen Produkten! Folgen Sie uns auf Facebook und Instagram oder besuchen Sie uns im Quartier de la gare 9 40210 Solférino (Parkplatz des Rathauses). Der Laden ist montags von 19.00 bis 20.00 Uhr, mittwochs von 16.00 bis 17.00 Uhr und samstags von 10.30 bis 12.30 Uhr geöffnet. Für alle Einkäufe ist eine Übergangsmitgliedschaft erforderlich.

Solf?épi is een associatieve en participatieve kruidenierswinkel: de leden geven hun tijd om de winkel draaiende te houden (opening, producten verzamelen, enz.) In ruil daarvoor worden de producten verkocht zonder marge! Lokale producten of seizoensproducten, er is een ruime keuze! Volg ons op Facebook en Instagram of kom langs op 9 quartier de la gare 40210 Solférino (parking gemeentehuis). De winkel is geopend op maandag van 19.00 tot 20.00 uur, op woensdag van 16.00 tot 17.00 uur en op zaterdag van 10.30 tot 12.30 uur. Lidmaatschap vereist voor alle aankopen.

Solf?épi es una tienda de ultramarinos asociativa y participativa: los socios renuncian a su tiempo para mantenerla en funcionamiento (apertura, recogida de productos, etc.) ¡A cambio, los productos se venden sin margen! Productos locales o de temporada, ¡una amplia selección a su disposición! Síganos en Facebook e Instagram o venga a visitarnos a 9 quartier de la gare 40210 Solférino (aparcamiento del ayuntamiento). La tienda está abierta los lunes de 19:00 a 20:00, los miércoles de 16:00 a 17:00 y los sábados de 10:30 a 12:30. Se requiere el carné de socio para todas las compras.

Solf?épi è un negozio di alimentari associativo e partecipativo: i soci mettono a disposizione il loro tempo per mandarlo avanti (apertura, raccolta dei prodotti, ecc.) In cambio, i prodotti vengono venduti senza alcun margine! Prodotti locali o di stagione, la scelta è ampia! Seguiteci su Facebook e Instagram o venite a trovarci al 9 quartier de la gare 40210 Solférino (parcheggio del municipio). Il negozio è aperto il lunedì dalle 19.00 alle 20.00, il mercoledì dalle 16.00 alle 17.00 e il sabato dalle 10.30 alle 12.30. Per tutti gli acquisti è richiesto il tesseramento.