Société Nautique de Marseille – Marseille 7e Arrondissement

Si notre club est réputé pour l'organisation de grandes régates internationales (plus de 8 grandes régates sont organisées par le club chaque année dont la SNIM, la Pro Am, la Quadrasolo…), il se devait de faire honneur à cette reconnaissance sportive en formant des équipiers et en communiquant sa passion de la mer et de la voile. Les tarifs sont modulables : groupe d'amis, comités d'entreprise ou particuliers à la recherche d'un perfectionnement, tous trouveront des stages répondant à leurs besoins. Préparation à la régate, participation aux compétitions méditerranéennes, stages de sécurité ou formation au permis moteur, l'école de La Nautique offre un éventail complet de possibilités. Labellisé Pavillon Bleu d'Europe en 2017.

If our club is famous for the organization of big international regattas (more than 8 big regattas are organized by the club every year including the SNIM, the Pro Am, the Quadrasolo), it had to honour this sporting recognition by training crew members and communicating its passion for the sea and sailing. The rates are flexible: groups of friends, works councils or individuals looking to improve their skills, all will find courses that meet their needs. Preparation for regattas, participation in Mediterranean competitions, safety courses or training for a motor licence, the La Nautique school offers a complete range of possibilities Labelled European Blue Flag in 2017.

Wenn unser Club für die Organisation großer internationaler Regatten bekannt ist (mehr als acht große Regatten werden jedes Jahr vom Club organisiert, darunter die SNIM, die Pro Am und die Quadrasolo), muss er dieser sportlichen Anerkennung auch gerecht werden, indem er Mannschaftsmitglieder ausbildet und seine Leidenschaft für das Meer und das Segeln vermittelt. Die Preise sind flexibel: Freundesgruppen, Betriebsräte oder Einzelpersonen, die sich weiterbilden möchten, finden alle Kurse, die ihren Bedürfnissen entsprechen. Vorbereitung auf Regatten, Teilnahme an Mittelmeerwettbewerben, Sicherheitstrainings oder Ausbildung für den Motorbootführerschein – die Schule von La Nautique bietet eine ganze Reihe von Möglichkeiten. Seit 2017 mit dem Label "Blaue Flagge Europas" ausgezeichnet.

Als onze club bekend staat om de organisatie van grote internationale regatta's (elk jaar organiseert de club meer dan 8 grote regatta's, waaronder de SNIM, de Pro Am en de Quadrasolo), is het haar plicht deze sportieve erkenning eer aan te doen door bemanningsleden op te leiden en haar passie voor de zee en het zeilen over te brengen. De tarieven zijn flexibel: vriendengroepen, ondernemingsraden of individuen op zoek naar verbetering, allen zullen cursussen vinden die aan hun behoeften voldoen. Voorbereiding op regatta's, deelname aan mediterrane wedstrijden, veiligheidscursussen of opleiding voor een motorrijbewijs, de school van La Nautique biedt een compleet scala aan mogelijkheden. Bekroond met de Europese Blauwe Vlag in 2017.

Si nuestro club es famoso por organizar grandes regatas internacionales (cada año organiza más de 8 grandes regatas, entre ellas la SNIM, la Pro Am y la Quadrasolo), es su deber hacer honor a este reconocimiento deportivo formando a los tripulantes y transmitiendo su pasión por el mar y la vela. Las tarifas son flexibles: grupos de amigos, comités de empresa o particulares en busca de perfeccionamiento, todos encontrarán cursos que se ajusten a sus necesidades. Preparación para regatas, participación en competiciones mediterráneas, cursos de seguridad o formación para la obtención del carné de motor, la escuela La Nautique ofrece un completo abanico de posibilidades. Galardonada con la Bandera Azul Europea en 2017.

Se il nostro club è rinomato per l'organizzazione di grandi regate internazionali (più di 8 regate importanti sono organizzate dal club ogni anno, tra cui la SNIM, la Pro Am e il Quadrasolo), è suo dovere onorare questo riconoscimento sportivo formando i membri dell'equipaggio e comunicando la sua passione per il mare e la vela. Le tariffe sono flessibili: gruppi di amici, consigli di fabbrica o singoli individui in cerca di miglioramento, tutti troveranno corsi che soddisfano le loro esigenze. Preparazione alle regate, partecipazione alle competizioni del Mediterraneo, corsi di sicurezza o formazione per la patente nautica, la scuola La Nautique offre una gamma completa di possibilità. Premiato con la Bandiera Blu d'Europa nel 2017.