Sistaoù – traiteur et crèmerie fine – Marseille 5e Arrondissement

À la fois épicerie fine, traiteur, fromagerie et cave, Sistaoū a été créé par Anne-Laure et Caroline, deux sœurs portées par l'amour des bons produits. Au sein de leur boutique, elles s'attachent à travailler des ingrédients locaux et à ne proposer que des produits respectueux de l'environnement, des saisons et du bien-être animal. Du chèvre en hiver ? Certainement pas ! Côté cave, tous les vins sont natures, biodynamiques ou bio, et accompagnent parfaitement les plats concoctés chaque jour par la joyeuse équipe au fil de leurs envies et des produits du jour ! Chez les Sistaoū, on prépare tous les jours des plats traiteurs avec des produits frais, locaux et de saison. On aime cuisiner et valoriser les produits issus de productions fermières et paysannes ! La carte évolue au fil des semaines et des saisons.

Sistao? is a delicatessen, delicatessen, cheese shop and cellar created by Anne-Laure and Caroline, two sisters with a love of good food. In their boutique, they are committed to working with local ingredients and offering only products that respect the environment, the seasons and animal welfare. Goat's cheese in winter? Certainly not! As for the cellar, all the wines are natural, biodynamic or organic, and go perfectly with the dishes concocted each day by the cheerful team according to their desires and the products of the day! Every day, the Sistao? team prepares catered dishes using fresh, local and seasonal produce. We love to cook and showcase farm-grown produce! The menu changes with the seasons and the weeks.

Sistao? ist ein Feinkostladen, Feinkostgeschäft, Käserei und Weinkeller und wurde von Anne-Laure und Caroline gegründet, zwei Schwestern, die von der Liebe zu guten Produkten angetrieben werden. In ihrem Geschäft legen sie Wert darauf, lokale Zutaten zu verarbeiten und nur Produkte anzubieten, die die Umwelt, die Jahreszeiten und den Tierschutz respektieren. Ziegenfleisch im Winter? Sicherlich nicht! Im Weinkeller sind alle Weine naturbelassen, biodynamisch oder biologisch und passen perfekt zu den Gerichten, die das fröhliche Team jeden Tag nach Lust und Laune und mit den Produkten des Tages zusammenstellt! Bei den Sistaos? werden jeden Tag Feinkostgerichte aus frischen, lokalen und saisonalen Produkten zubereitet. Wir lieben es, Produkte aus bäuerlicher Produktion zuzubereiten und zu verwerten! Die Speisekarte ändert sich im Laufe der Wochen und der Jahreszeiten.

Sistao? is een delicatessenzaak, delicatessenwinkel, kaaswinkel en wijnkelder opgericht door Anne-Laure en Caroline, twee zussen met een voorliefde voor lekker eten. In hun winkel maken ze er een punt van om met lokale ingrediënten te werken en alleen producten aan te bieden die het milieu, de seizoenen en het dierenwelzijn respecteren. Geitenkaas in de winter? Zeker niet! In de kelder zijn alle wijnen natuurlijk, biodynamisch of biologisch. Ze passen perfect bij de gerechten die het gelukkige team elke dag bereidt op basis van hun wensen en de producten van de dag! Bij de familie Sistao bereiden we elke dag catered gerechten met verse, lokale en seizoensgebonden producten. We houden van koken en halen het beste uit producten van de boerderij! Het menu verandert met de seizoenen.

Sistao? es una charcutería, tienda de delicatessen, quesería y bodega creada por Anne-Laure y Caroline, dos hermanas enamoradas de la buena mesa. En su tienda, se esfuerzan por trabajar con ingredientes locales y ofrecer únicamente productos respetuosos con el medio ambiente, las estaciones y el bienestar animal. ¿Queso de cabra en invierno? Por supuesto que no En la bodega, todos los vinos son naturales, biodinámicos o ecológicos, y combinan a la perfección con los platos que el feliz equipo elabora cada día según sus deseos y los productos del día En la familia Sistao? preparamos todos los días platos de catering con productos frescos, locales y de temporada. Nos encanta cocinar y aprovechar al máximo los productos de la granja El menú cambia con las estaciones.

Sistao? è una gastronomia, salumeria, negozio di formaggi e cantina creata da Anne-Laure e Caroline, due sorelle con l'amore per la buona tavola. Nel loro negozio si impegnano a lavorare con ingredienti locali e a offrire solo prodotti che rispettano l'ambiente, le stagioni e il benessere degli animali. Formaggio di capra in inverno? Certamente no! In cantina, tutti i vini sono naturali, biodinamici o biologici, e si abbinano perfettamente ai piatti preparati ogni giorno dall'allegra squadra in base ai loro desideri e ai prodotti del giorno! Alla famiglia Sistao? prepariamo ogni giorno piatti di catering con prodotti freschi, locali e di stagione. Ci piace cucinare e sfruttare al meglio i prodotti della fattoria! Il menu cambia con le stagioni.