Section Poterie – Association Sports et Loisirs du Pays d'Horte et Lavalette – Ronsenac

Cet atelier a pour but de développer le sens artistique de chacun en s'exprimant librement autour de la terre. Principe les confirmés encadrent les débutants dans un esprit associatif.

The aim of this workshop is to develop everyone's artistic sense by expressing themselves freely around clay. The principle is that experienced artists mentor beginners in a spirit of partnership.

Ziel dieses Workshops ist es, den künstlerischen Sinn jedes Einzelnen zu entwickeln, indem er sich rund um die Erde frei ausdrücken kann. Das Prinzip ist, dass die Fortgeschrittenen die Anfänger in einem assoziativen Geist betreuen.

Het doel van deze workshop is om ieders artistieke gevoel te ontwikkelen door zich vrij te uiten rond klei. Het principe is dat ervaren kunstenaars beginners begeleiden in een geest van partnerschap.

El objetivo de este taller es desarrollar el sentido artístico de cada uno expresándose libremente en torno a la arcilla. El principio es que los artistas experimentados guíen a los principiantes en un espíritu de colaboración.

L'obiettivo di questo laboratorio è sviluppare il senso artistico di ognuno esprimendosi liberamente con l'argilla. Il principio è che gli artisti esperti fanno da tutor ai principianti in uno spirito di collaborazione.