Description
Ferronnier métallier : garde corps, portails, objets de décoration, mobilier intérieur et extérieur, verrière d'artiste, structure métallique, quincaillerie sur commande.
English
Closed feelings like delicacy, fragility uncertainty or the love for the touch ( tactil art) will be found in the exposed work of art. Denis Pérez doesn't exploite a seductive formula where we can recognize his style or doesn't exploite "successfull" forms produced by others. He has a unique vision, he explores the ressources of the craftmans. The base of Men-Nature is reflected in his work.
Deutsch
In allen vorgestellten Werken findet sich die Entwicklung persönlicher Empfindungen: Feinfühligkeit, Zerbrechlichkeit, Ungewissheit, die Empfindung der Subtilität der äusseren Hülle der Dinge (fühlbare Kunst). Denis Pérez begnügt sich nicht damit, ein statisches « Modell » zu finden, an welchem man unverkennbar seinen eigenen « Stil » wiedererkennen könnte oder gar Formen zu imitieren, die anderen zum Erfolg gedient hätten. Mit seiner besonderen Vision erforscht er die Tiefe der Quellen seines Berufs, ganz in der Tradition der Künstler/Kunsthandwerker der Vergangenheit. Die Grundlage Mensch-Natur widerspiegelt sich in seinen Werken und richtet sich an das Gedenken des Lebenden.
Dutch
Metaalbewerker: leuningen, poorten, decoratieve objecten, binnen- en buitenmeubilair, glazen dak van de kunstenaar, metalen structuur, hardware op maat.
Español
Metalúrgico: barandillas, puertas, objetos decorativos, muebles de interior y exterior, techo de cristal de artista, estructura metálica, herrajes a medida.
Italiano
Lavorazione dei metalli: ringhiere, cancelli, oggetti decorativi, mobili per interni ed esterni, tetto in vetro per artisti, struttura metallica, ferramenta personalizzata.