Sculptrice céramiste – A fleur de terre – Saint-Remy

A Fleur de terre c'est l'atelier de Martine Cassar, potière et sculpteur céramiste, c'est aussi un jardin de sculptures à visiter, terres et fleurs. Jardin de terre… et de terre , où sculptures et nature s'harmonisent et permettent aux visiteurs une parenthèse poétique.

A Fleur de terre is the studio of Martine Cassar, potter and ceramic sculptor, and a garden of sculptures, earth and flowers to visit. A garden of earth… and earth, where sculpture and nature harmonize, offering visitors a poetic interlude.

A Fleur de terre ist das Atelier von Martine Cassar, einer Töpferin und Keramikbildhauerin. Es ist auch ein Garten mit zu besichtigenden Skulpturen, Erden und Blumen. Jardin de terre… et de terre , wo Skulpturen und Natur miteinander harmonieren und den Besuchern eine poetische Auszeit ermöglichen.

A Fleur de terre is het atelier van Martine Cassar, pottenbakker en keramisch beeldhouwer. Het is ook een tuin van beelden, aarde en bloemen. Een tuin van aarde… en aarde, waar beeldhouwkunst en natuur harmoniëren en bezoekers een poëtisch intermezzo bieden.

A Fleur de terre es el taller de Martine Cassar, alfarera y escultora de cerámica. Es también un jardín de esculturas para visitar, tierra y flores. Un jardín de tierra… y tierra, donde la escultura y la naturaleza armonizan, ofreciendo a los visitantes un interludio poético.

A Fleur de terre è l'atelier di Martine Cassar, ceramista e scultrice di ceramica, ed è anche un giardino di sculture da visitare, di terra e di fiori. Un giardino di terra… e di terra, dove scultura e natura si armonizzano, offrendo ai visitatori una parentesi poetica.