Savons m – Liverdun

Un petit geste pour votre corps… un grand geste pour la planète ! Les Savons M: naturels, artisanaux et saponifiés à froid ! La savonnerie propose des savons artisanaux et des cosmétiques fabriqués à base d'ingrédients d'origines naturelles, qui de plus s'inscrit dans une démarche de "Zéro déchets" en favorisant le retour au solide. Favoriser le local est aussi dans l'ADN de la savonnerie. Les savons sont fabriqués à Liverdun, à la main, avec passion et en respectant la méthode traditionnelle de la saponification à froid.

A small gesture for your body… a big gesture for the planet! Les Savons M: natural, handcrafted and cold-saponified! The soap factory offers handcrafted soaps and cosmetics made from ingredients of natural origin, and is committed to a "Zero Waste" approach by encouraging a return to solids. Local products are also in the DNA of the soap factory. The soaps are handmade in Liverdun, with passion and respect for the traditional method of cold saponification.

Eine kleine Geste für Ihren Körper… eine große Geste für unseren Planeten! Die M-Seifen: natürlich, handwerklich und kalt verseift! Die Seifenmanufaktur bietet handgefertigte Seifen und Kosmetika aus natürlichen Inhaltsstoffen an und setzt sich für die Abfallvermeidung ein, indem sie die Rückkehr zu festen Stoffen fördert. Die Förderung des Lokalen ist ebenfalls Teil der DNA der Seifenfabrik. Die Seifen werden in Liverdun von Hand, mit Leidenschaft und unter Einhaltung der traditionellen Methode der Kaltverseifung hergestellt.

Een klein gebaar voor je lichaam… een groot gebaar voor de planeet! Les Savons M: natuurlijk, handgemaakt en koud gezeept! De zeepfabriek biedt handgemaakte zepen en cosmetica op basis van ingrediënten van natuurlijke oorsprong en maakt ook deel uit van een "Zero Waste"-aanpak, waarbij de terugkeer naar vaste producten wordt aangemoedigd. De voorkeur geven aan lokale producten zit ook in het DNA van de zeepfabriek. De zepen worden met de hand gemaakt in Liverdun, met passie en respect voor de traditionele methode van koude verzeping.

Un pequeño gesto para tu cuerpo… ¡un gran gesto para el planeta! Les Savons M: ¡naturales, hechos a mano y saponificados en frío! La jabonería ofrece jabones y cosméticos artesanales elaborados con ingredientes de origen natural, y también se inscribe en un planteamiento de "Residuo Cero", fomentando la vuelta a los productos sólidos. Favorecer los productos locales también está en el ADN de la jabonería. Los jabones se fabrican a mano en Liverdun, con pasión y respeto por el método tradicional de saponificación en frío.

Un piccolo gesto per il vostro corpo… un grande gesto per il pianeta! Les Savons M: naturali, fatti a mano e saponificati a freddo! Il saponificio offre saponi e cosmetici fatti a mano con ingredienti di origine naturale e si inserisce in un approccio "Rifiuti Zero", favorendo il ritorno ai prodotti solidi. Anche la preferenza per i prodotti locali è nel DNA del saponificio. I saponi sono fatti a mano a Liverdun, con passione e rispetto per il metodo tradizionale della saponificazione a freddo.