Description
La Savonnerie Pure Aquitaine est installée dans une ferme familiale au nord du Lot-et-Garonne, à la limite de la Dordogne. Elle vous propose des produits sains, bio et faits main, respectueux de votre peau ainsi que de l'environnement. Vous y trouverez des produits cosmétiques : savons liquides, savons solides, huiles, baumes et accessoires. Et des produits d’entretien pour la maison, parfums d’ambiance. On vous le garantit, vous allez briller comme un sou neuf ! Visites guidées sur rendez-vous.
English
Savonnerie Pure Aquitaine is based on a family farm in the north of Lot-et-Garonne, on the border with the Dordogne. It offers healthy, organic, handmade products that respect your skin and the environment. You'll find cosmetics: liquid soaps, solid soaps, oils, balms and accessories. And home care products and home fragrances. We guarantee you'll shine like new! Guided tours by appointment.
Deutsch
Die Seifenfabrik Pure Aquitaine befindet sich auf einem Familienbauernhof im Norden des Departements Lot-et-Garonne, an der Grenze zur Dordogne. Sie bietet Ihnen gesunde, biologische und handgefertigte Produkte, die sowohl Ihre Haut als auch die Umwelt schonen. Hier finden Sie Kosmetikprodukte: Flüssigseifen, feste Seifen, Öle, Balsame und Accessoires. Außerdem gibt es Haushaltsreinigungsprodukte und Raumdüfte. Wir garantieren Ihnen: Sie werden strahlen wie ein Honigkuchenpferd! Führungen nach Vereinbarung.
Dutch
De Savonnerie Pure Aquitaine is gevestigd op een familieboerderij in het noorden van de Lot-et-Garonne, aan de rand van de Dordogne. Wij bieden gezonde, biologische, handgemaakte producten die vriendelijk zijn voor je huid en het milieu. Je vindt bij ons cosmetica: vloeibare zepen, vaste zepen, oliën, balsems en accessoires. En huishoudelijke verzorgingsproducten en huisparfums. We garanderen dat je weer als nieuw zult stralen! Rondleidingen op afspraak.
Español
La Savonnerie Pure Aquitaine tiene su sede en una granja familiar del norte de Lot-et-Garonne, al borde de la Dordoña. Ofrecemos productos sanos, ecológicos, hechos a mano y respetuosos con la piel y el medio ambiente. Encontrará cosméticos: jabones líquidos, jabones sólidos, aceites, bálsamos y accesorios. Y productos para el cuidado del hogar y fragancias para el hogar. ¡Le garantizamos que brillará como nuevo! Visitas guiadas con cita previa.
Italiano
La Savonnerie Pure Aquitaine ha sede in un'azienda agricola familiare nel nord del Lot-et-Garonne, ai margini della Dordogna. Offriamo prodotti sani, biologici, fatti a mano e rispettosi della pelle e dell'ambiente. Troverete cosmetici: saponi liquidi, saponi solidi, oli, balsami e accessori. E prodotti per la cura della casa e profumi per la casa. Vi garantiamo che tornerete a splendere come nuovi! Visite guidate su appuntamento.