SAVOIRS ET CREATIONS SOPHIE MASSAULT – Montpellier

Artisan d'Art , j'exerce mon métier de peintre sur céramique ( Porcelaine ) depuis 28 ans . J'ai eu la chance durant 17 ans de travailler pour de belles maisons telles que , le Café de Flore ,la Tour d'Argent , l'Hôtel de Crillon , la Closerie des Lilas pour la réalisation de services de table . Aujourd'hui mon atelier boutique se trouve à Montpellier au 5, rue du général Vincent ( Dite la rue des Ateliers. ). Je continue toujours à œuvrer pour l'art de la table en me rajoutant une corde à mon arc . Je peins sur des carreaux de céramique pour habiller vos crédences de cuisine , salles de bain , panneaux muraux , dessus de tables ainsi que des plaques de numéros de maisons . Je travaille sur mesure à façon suivant vos projets . Avec l'envie de partager mon savoir-faire , je propose des cours et des stages de peinture sur céramique pour adultes , adolescents , enfants dans un cadre agréable . Venez créer vos décors sur des bols , assiettes , carreaux de céramique et autres .

Artisan d'Art , I have been practicing my profession of ceramic painter ( Porcelain ) for 28 years . For 17 years, I've had the good fortune to work for such fine establishments as Café de Flore, Tour d'Argent, Hôtel de Crillon and Closerie des Lilas, creating table services. Today, my workshop is located in Montpellier at 5, rue du général Vincent (known as rue des Ateliers). I continue to work in the field of tableware, adding another string to my bow. I paint on ceramic tiles to cover your kitchen credenzas, bathrooms, wall panels, table tops and house number plaques. I work to order according to your projects. With a desire to share my expertise, I offer courses and workshops in ceramic painting for adults, teenagers and children in a pleasant setting. Come and create your own decorations on bowls, plates, ceramic tiles and more.

Ich bin Kunsthandwerkerin und arbeite seit 28 Jahren als Malerin auf Keramik (Porzellan). Ich hatte das Glück, 17 Jahre lang für schöne Häuser wie das Café de Flore, den Tour d'Argent, das Hôtel de Crillon und die Closerie des Lilas zu arbeiten, um Tafelservice herzustellen. Heute befindet sich mein Atelier in Montpellier in der Rue du Général Vincent 5 ("Rue des Ateliers"). Ich setze meine Arbeit für die Tischkultur fort und füge meinem Bogen ein weiteres Seil hinzu. Ich male auf Keramikfliesen, um Ihre Küchen- und Badezimmerabdeckungen, Wandpaneele, Tischplatten und Hausnummernschilder zu verkleiden. Ich arbeite nach Maß und nach Ihren Projekten. Ich biete Kurse und Praktika in Keramikmalerei für Erwachsene, Jugendliche und Kinder in einem angenehmen Rahmen an, um mein Wissen mit anderen zu teilen. Kommen Sie und gestalten Sie Ihre Dekore auf Schalen, Tellern, Keramikfliesen und anderen Objekten.

Artisan d'Art, ik oefen al 28 jaar mijn beroep uit als schilder op keramiek (porselein). Gedurende 17 jaar heb ik het geluk gehad te mogen werken voor mooie etablissementen zoals Café de Flore, Tour d'Argent, Hôtel de Crillon en Closerie des Lilas, waar ik tafelserviezen heb gemaakt. Tegenwoordig zijn mijn atelier en boetiek gevestigd in Montpellier op rue du Général Vincent 5 (bekend als rue des Ateliers). Ik werk nog steeds aan serviesgoed, maar ik heb er nog iets aan toegevoegd. Ik beschilder keramische tegels voor uw keukenbladen, badkamers, wandpanelen, tafelbladen en huisnummerborden. Ik werk op maat volgens jouw projecten. Met de wens om mijn vaardigheden te delen, bied ik cursussen en workshops in keramisch schilderen voor volwassenen, tieners en kinderen in een aangename omgeving. Kom en maak je eigen ontwerpen op schalen, borden, keramische tegels en meer.

Artisan d'Art, ejerzo mi profesión de pintor sobre cerámica (Porcelana) desde hace 28 años. Durante 17 años, he tenido la suerte de trabajar para establecimientos tan refinados como el Café de Flore, la Tour d'Argent, el Hôtel de Crillon y la Closerie des Lilas, creando servicios de mesa. En la actualidad, mi taller y mi tienda se encuentran en Montpellier, en el número 5 de la rue du Général Vincent (conocida como rue des Ateliers). Sigo creando servicios de mesa, pero he añadido otra cuerda a mi arco. Pinto sobre azulejos de cerámica para revestir sus salpicaderos de cocina, cuartos de baño, paneles murales, tableros de mesa y placas de números de casa. Trabajo a medida según sus proyectos. Con el deseo de compartir mis habilidades, ofrezco cursos y talleres de pintura sobre cerámica para adultos, adolescentes y niños en un entorno agradable. Venga y cree sus propios diseños en cuencos, platos, baldosas de cerámica y mucho más.

Artigiano d'arte, esercito la mia professione di pittore su ceramica (porcellana) da 28 anni. Per 17 anni ho avuto la fortuna di lavorare per strutture raffinate come il Café de Flore, la Tour d'Argent, l'Hôtel de Crillon e la Closerie des Lilas, creando servizi da tavola. Oggi il mio laboratorio e la mia boutique si trovano a Montpellier, in rue du Général Vincent 5 (nota come rue des Ateliers). Continuo a occuparmi di servizi per la tavola, ma ho aggiunto un altro filo al mio arco. Dipingo su piastrelle di ceramica per rivestire le alzatine della cucina, i bagni, i pannelli delle pareti, i piani dei tavoli e le targhette con i numeri civici. Lavoro su misura in base ai vostri progetti. Con il desiderio di condividere le mie capacità, offro corsi e laboratori di pittura su ceramica per adulti, ragazzi e bambini in un ambiente piacevole. Venite a creare i vostri disegni su ciotole, piatti, piastrelle di ceramica e altro ancora.