Saveurs et Couleurs de la Montagne – Fellering

Ce magasin implanté dans le Parc de Wesserling regroupe des producteurs locaux et propose une vaste palette de produits authentiques issus d'une démarche environnementale tels que fromages, viandes, légumes, pains, miels, vins, préparations aromatiques etc.   Les nouveaux horaires à compter du 1er juillet 2022: Juillet-Août: mercredi 14h-18h30, jeudi 9h30-18h30, vendredi 9h30-18h30, samedi 9h30-17h, dimanche 9h30-12h. De Septembre à Juin 2023: jeudi 14h-18h30, vendredi 9h30-18h30, samedi 9h30-17h, dimanche fermé.

This store located in the Wesserling Park gathers local producers and offers a wide range of authentic products from an environmental approach such as cheeses, meats, vegetables, breads, honeys, wines, aromatic preparations etc. New opening hours as of July 1, 2022: July-August: Wednesday 2-6:30 pm, Thursday 9:30 am-6:30 pm, Friday 9:30 am-6:30 pm, Saturday 9:30 am-5 pm, Sunday 9:30 am-12 pm. From September to June 2023: Thursday 14h-18h30, Friday 9h30-18h30, Saturday 9h30-17h, Sunday closed.

Dieser im Parc de Wesserling angesiedelte Laden vereint lokale Erzeuger und bietet eine breite Palette authentischer Produkte an, die aus einem umweltfreundlichen Ansatz hervorgegangen sind, wie Käse, Fleisch, Gemüse, Brot, Honig, Wein, aromatische Zubereitungen etc. Die neuen Öffnungszeiten ab dem 1. Juli 2022: Juli-August: Mittwoch 14-18:30 Uhr, Donnerstag 9:30-18:30 Uhr, Freitag 9:30-18:30 Uhr, Samstag 9:30-17:00 Uhr, Sonntag 9:30-12:00 Uhr. September bis Juni 2023: Donnerstag 14-18.30 Uhr, Freitag 9.30-18.30 Uhr, Samstag 9.30-17 Uhr, Sonntag geschlossen.

Deze winkel, gelegen in het Wesserlingpark, verenigt lokale producenten en biedt een breed scala aan authentieke producten vanuit een milieuvriendelijke benadering, zoals kazen, vleeswaren, groenten, brood, honing, wijnen, aromatische bereidingen enz. De nieuwe openingstijden vanaf 1 juli 2022: Juli-augustus: woensdag 14.00-18.30 uur, donderdag 9.30-18.30 uur, vrijdag 9.30-18.30 uur, zaterdag 9.30-17.00 uur, zondag 9.30-12.00 uur. Van september tot juni 2023: donderdag 14.00-18.30 uur, vrijdag 9.30-18.30 uur, zaterdag 9.30-17.00 uur, zondag gesloten.

Esta tienda, situada en el parque Wesserling, reúne a los productores locales y ofrece una amplia gama de productos auténticos desde un enfoque medioambiental, como quesos, carnes, verduras, panes, mieles, vinos, preparados aromáticos, etc. El nuevo horario de apertura a partir del 1 de julio de 2022: Julio-agosto: miércoles de 14:00 a 18:30, jueves de 9:30 a 18:30, viernes de 9:30 a 18:30, sábado de 9:30 a 17:00, domingo de 9:30 a 12:00. De septiembre a junio de 2023: jueves de 14:00 a 18:30, viernes de 9:30 a 18:30, sábado de 9:30 a 17:00, domingo cerrado.

Questo negozio, situato nel parco di Wesserling, riunisce i produttori locali e offre un'ampia gamma di prodotti autentici dal punto di vista ambientale, come formaggi, carni, verdure, pane, miele, vini, preparati aromatici ecc. I nuovi orari di apertura a partire dal 1° luglio 2022: Luglio-agosto: mercoledì 14.00-18.30, giovedì 9.30-18.30, venerdì 9.30-18.30, sabato 9.30-17.00, domenica 9.30-12.00. Da settembre a giugno 2023: giovedì 14.00-18.30, venerdì 9.30-18.30, sabato 9.30-17.00, domenica chiuso.