Description
La boulangerie pâtisserie du Laka vous accueille au village des Artisans à Ossès.
Nous vous proposons un large choix de pains pétrits et cuits sur ainsi que les viennoiseries et pâtisseries fabriqués artisanalement sur place (gâteau basque, tartelettes aux fruits, russe, macarons). Vous pourrez vous restaurer en consommant sur place ou à emporter des sandwichs, quiches, croques monsieur, sans oublier les boissons. Vous y trouverez aussi une épicerie d'appoint.
English
The Laka bakery and pastry shop welcomes you to the village of Artisans in Ossès.
We offer you a large choice of breads kneaded and baked on the spot as well as pastries and cakes made on the spot (Basque cake, fruit tarts, Russian, macaroons). You will be able to eat on the spot or to take away sandwiches, quiches, croques monsieur, without forgetting the drinks. You will also find a grocery store.
Deutsch
Die Bäckerei und Konditorei du Laka empfängt Sie im Dorf der Handwerker in Ossès.
Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an Brotsorten, die vor Ort geknetet und gebacken werden, sowie handwerklich hergestelltes Gebäck und Konditoreiwaren (baskischer Kuchen, Obsttörtchen, Russe, Macarons). Sie können sich mit Sandwiches, Quiches, Croques Monsieur und Getränken stärken, die Sie vor Ort essen oder mitnehmen können. Sie finden dort auch einen kleinen Lebensmittelladen.
Dutch
De bakkerij en banketbakkerij Laka heet u welkom in het dorp van de ambachtslieden in Ossès.
Wij bieden een breed scala aan ter plaatse gekneed en gebakken brood, maar ook ter plaatse gemaakt gebak en taarten (Baskische taart, fruittaarten, Russisch, bitterkoekjes). U kunt binnen eten of broodjes, quiches, croques monsieur en niet te vergeten drankjes meenemen. U vindt er ook een kruidenierswinkel.
Español
La panadería y pastelería Laka le da la bienvenida al pueblo de Artesanos de Ossès.
Ofrecemos una amplia gama de panes amasados y horneados en el local, así como bollería y pasteles hechos al momento (pastel vasco, tartas de frutas, rusas, macarrones). Se puede comer en el restaurante o llevar bocadillos, quiches, croques monsieur, sin olvidar las bebidas. También encontrará una tienda de comestibles.
Italiano
La panetteria e pasticceria Laka vi dà il benvenuto nel villaggio degli artigiani di Ossès.
Offriamo un'ampia gamma di pani impastati e cotti in loco, oltre a dolci e torte fatte sul momento (torta basca, crostate di frutta, russi, amaretti). È possibile mangiare all'interno o portare via panini, quiche, croques monsieur, senza dimenticare le bevande. Troverete anche un negozio di alimentari.