RUEDO – Biarritz

Le Ruedo, c'est le lieu de tous les triomphes, de tous les combats. C'est aussi une griffe embématique, qui vous transporte au sud, un soir de Féria, dans l'ambiance surchauffée d'une bodega aux accents andalous. Discrète séduction d'une ligne de vêtem

The Ruedo is the place for triumphs and battles. It's also an emblematic label, transporting you to the south on a Feria evening, in the overheated atmosphere of a bodega with Andalusian accents. A discreetly seductive clothing line

Ruedo ist der Ort aller Triumphe und aller Kämpfe. Es ist auch ein Markenzeichen, das Sie an einem Feria-Abend in der überhitzten Atmosphäre einer Bodega mit andalusischem Flair in den Süden versetzt. Die diskrete Verführung einer Kleidungslinie

De Ruedo is de plek voor triomfen en veldslagen. Het is ook een emblematisch label dat je meeneemt naar het zuiden op een Feria-avond, in de oververhitte sfeer van een bodega met Andalusische accenten. Een discreet verleidelijke kledinglijn voor alle gelegenheden

El Ruedo es el lugar de los triunfos y las batallas. También es una etiqueta emblemática, que te transporta al sur en una tarde de Feria, en el ambiente recalentado de una bodega con acentos andaluces. La discreta seducción de una línea de ropa

Il Ruedo è il luogo dei trionfi e delle battaglie. È anche un'etichetta emblematica, che vi trasporta a sud in una sera di Feria, nell'atmosfera surriscaldata di una bodega dagli accenti andalusi. La seduzione discreta di una linea di abbigliamento