Description
À Sainte‑Aurence‑Cazaux, l’atelier de Rémi Boutillon est un lieu où le bois devient matière d’expression, de liberté et de poésie. Ébéniste et sculpteur, Rémi façonne des pièces uniques qui naissent d’un dialogue intime avec les essences locales.
English
In Sainte-Aurence-Cazaux, Rémi Boutillon?s workshop is a place where wood becomes a material of expression, freedom and poetry. A cabinetmaker and sculptor, Rémi creates unique pieces born of an intimate dialogue with local species.
Deutsch
Die Werkstatt von Rémi Boutillon in Sainte?Aurence?Cazaux ist ein Ort, an dem das Holz zu einem Material des Ausdrucks, der Freiheit und der Poesie wird. Als Tischler und Bildhauer fertigt Rémi einzigartige Stücke, die aus einem intimen Dialog mit den lokalen Holzarten entstehen.
Dutch
Het atelier van Rémi Boutillon in Sainte-Aurence-Cazaux is een plek waar hout een materiaal van expressie, vrijheid en poëzie wordt. Als meubelmaker en beeldhouwer creëert Rémi unieke stukken die voortkomen uit een intieme dialoog met lokale houtsoorten.
Español
El taller de Rémi Boutillon en Sainte-Aurence-Cazaux es un lugar donde la madera se convierte en material de expresión, libertad y poesía. Ebanista y escultor, Rémi crea piezas únicas nacidas de un diálogo íntimo con las especies locales.
Italiano
Il laboratorio di Rémi Boutillon a Sainte-Aurence-Cazaux è un luogo in cui il legno diventa materiale di espressione, libertà e poesia. Ebanista e scultore, Rémi crea pezzi unici nati da un dialogo intimo con le specie locali.