Quiterie Duron – Via Montaña

En toute saison, je vous invite à la découverte des massifs provençaux et du Vercors (ou de d'autres massifs à la demande). De la petite randonnée à la demie journée à la randonnée sportive, de la randonnée faune-flore à la randonnée nocturne, il y en aura pour tous les goûts ! J'organise également des semaines de randonnées sur demande. Si vous souhaitez en savoir un peu plus sur la faune et la flore qui vous entourent, sur les plantes (dont comestibles) que vous rencontrez lors de vos randonnées en montagne, ou même au fond de votre jardin, alors n'hésitez pas à me contacter pour plus de renseignements !

Whatever the season, I invite you to discover the massifs of Provence and the Vercors (or other massifs on request). From short half-day hikes to sporty treks, from wildlife walks to night hikes, there's something for everyone! I also organize hiking weeks on request. If you'd like to know a little more about the flora and fauna around you, the plants (including edible ones) you come across on your hikes in the mountains, or even at the bottom of your garden, then don't hesitate to contact me for more information!

Zu jeder Jahreszeit lade ich Sie ein, die provenzalischen Bergmassive und den Vercors (oder auf Anfrage auch andere Bergmassive) zu entdecken. Von kleinen Halbtageswanderungen bis hin zu sportlichen Wanderungen, von Tier- und Pflanzenwanderungen bis hin zu Nachtwanderungen ist für jeden Geschmack etwas dabei! Auf Anfrage organisiere ich auch Wanderwochen. Wenn Sie etwas mehr über die Fauna und Flora um Sie herum erfahren möchten, über die Pflanzen (auch essbare), die Sie auf Ihren Wanderungen in den Bergen oder sogar in Ihrem Garten finden, dann zögern Sie nicht, mich für weitere Informationen zu kontaktieren!

Ongeacht het seizoen nodig ik u uit om de massieven van de Provence en de Vercors (of andere massieven op aanvraag) te ontdekken. Van korte wandelingen van een halve dag tot zwaardere wandelingen, van natuurwandelingen tot nachtwandelingen, er is voor elk wat wils! Ik organiseer ook wandelweken op aanvraag. Wilt u meer weten over de fauna en flora om u heen, over de planten (ook eetbare) die u tegenkomt tijdens uw wandelingen in de bergen, of zelfs op de bodem van uw tuin, aarzel dan niet om contact met mij op te nemen voor meer informatie!

En cualquier época del año, le invito a descubrir los macizos de Provenza y el Vercors (u otros macizos a petición). Desde las excursiones cortas de media jornada hasta las más intensas, pasando por los paseos salvajes o nocturnos, ¡hay para todos los gustos! También organizo semanas de senderismo previa petición. Si quiere saber más sobre la flora y la fauna que le rodean, las plantas (incluidas las comestibles) que encuentra en sus excursiones por la montaña, o incluso en el fondo de su jardín, no dude en ponerse en contacto conmigo para obtener más información

In qualsiasi stagione, vi invito a scoprire i massicci della Provenza e del Vercors (o altri massicci su richiesta). Dalle brevi escursioni di mezza giornata a quelle più impegnative, dalle passeggiate nella natura alle escursioni notturne, ce n'è per tutti i gusti! Organizzo anche settimane escursionistiche su richiesta. Se volete saperne di più sulla fauna e la flora che vi circondano, sulle piante (anche commestibili) che incontrate durante le vostre escursioni in montagna o anche in fondo al vostro giardino, non esitate a contattarmi per maggiori informazioni!