Puyricard – Marseille 1er Arrondissement

Tous les produits sont naturels et soigneusement sélectionnés lot par lot et contrôlés à chaque arrivage. Bien que créant chaque année des nouveaux produits, Puyricard n’essaie pas d’innover à tout prix… La maîtrise du "classique", ce qui est demandé par le client, est privilégiée. En conséquence, du fait de ces impératifs gastronomiques, les chocolats de Puyricard ne se conservent que trois semaines. Il faut donc des prodiges de gestion de production pour arriver à respecter ces quelques jours de délai entre la fabrication et la vente.

All the products are natural and carefully selected batch by batch and controlled at each arrival. Although new products are created every year, Puyricard does not try to innovate at all costs… The mastery of the "classic", which is requested by the customer, is privileged. As a result, due to these gastronomic imperatives, Puyricard chocolates can only be kept for three weeks. It takes a prodigious amount of production management to manage to respect these few days between production and sale.

Alle Produkte sind natürlich und werden sorgfältig Charge für Charge ausgewählt und bei jeder Anlieferung kontrolliert. Obwohl Puyricard jedes Jahr neue Produkte kreiert, versucht es nicht, um jeden Preis innovativ zu sein… Die Beherrschung des "Klassischen", das, was der Kunde verlangt, wird bevorzugt. Aufgrund dieser gastronomischen Imperative sind die Schokoladen von Puyricard folglich nur drei Wochen haltbar. Es bedarf also Wunder der Produktionsverwaltung, um diese wenigen Tage zwischen Herstellung und Verkauf einhalten zu können.

Alle producten zijn natuurlijk en worden zorgvuldig per partij geselecteerd en bij elke aankomst gecontroleerd. Hoewel er elk jaar nieuwe producten ontstaan, probeert Puyricard niet ten koste van alles te innoveren… De beheersing van de "klassieker", waar de klant om vraagt, is bevoorrecht. Als gevolg van deze gastronomische vereisten zijn de pralines van Puyricard slechts drie weken houdbaar. Er is dus een voortreffelijk productiebeheer nodig om deze paar dagen tussen productie en verkoop te respecteren.

Todos los productos son naturales y se seleccionan cuidadosamente lote por lote y se comprueban a cada llegada. Aunque cada año se crean nuevos productos, Puyricard no intenta innovar a toda costa.. El dominio de lo "clásico", que es lo que pide el cliente, es privilegiado. Por ello, debido a estos imperativos gastronómicos, los chocolates Puyricard sólo pueden conservarse durante tres semanas. Por lo tanto, hace falta una gestión prodigiosa de la producción para conseguir respetar estos pocos días entre la producción y la venta.

Tutti i prodotti sono naturali e accuratamente selezionati lotto per lotto e controllati ad ogni arrivo. Anche se ogni anno vengono creati nuovi prodotti, Puyricard non cerca di innovare a tutti i costi? La padronanza del "classico", richiesta dal cliente, è privilegiata. Di conseguenza, a causa di questi imperativi gastronomici, i cioccolatini Puyricard possono essere conservati solo per tre settimane. Occorre quindi una prodigiosa gestione della produzione per riuscire a rispettare questi pochi giorni che intercorrono tra la produzione e la vendita.