Description
Supérette de proximité, on y trouve tout ce dont on a besoin : légumes, fruits, viande de qualité, fromages, épicerie, presse , vins, produits régionaux (mile, bières, viandes, fromage, tourtous…) L’accueil est très chaleureux et fait de cet endroit beaucoup plus qu’une simple épicerie, c’est un lieu d’échange, de bonne humeur où les bons conseils sont garantis. Rayon traiteur de grande qualité.
English
Local convenience store with everything you need: vegetables, fruit, quality meats, cheeses, groceries, press, wines, regional products (mile, beers, meats, cheese, tourtous…) A warm welcome makes this much more than just a grocery store: it's a place for sharing, good humor and guaranteed good advice. High-quality catering department.
Deutsch
Hier findet man alles, was man braucht: Gemüse, Obst, Qualitätsfleisch, Käse, Lebensmittel, Zeitungen, Weine, regionale Produkte (Meile, Bier, Fleisch, Käse, Torte…) Der Empfang ist sehr herzlich und macht aus diesem Ort viel mehr als einen einfachen Lebensmittelladen, es ist ein Ort des Austauschs, der guten Laune, an dem gute Ratschläge garantiert sind. Hochwertige Feinkostabteilung.
Dutch
Een plaatselijke supermarkt waar je alles kunt vinden wat je nodig hebt: groenten, fruit, kwaliteitsvlees, kaas, kruidenierswaren, kranten, wijn, regionale producten (mile, bieren, vlees, kaas, tourtous, etc.). De hartelijke ontvangst maakt dit veel meer dan alleen een kruidenierswinkel: het is een plek voor delen, goed humeur en goed advies. Delicatessenwinkel van hoge kwaliteit.
Español
Un supermercado local donde podrá encontrar todo lo que necesite: verduras, frutas, carne de calidad, quesos, ultramarinos, prensa, vinos, productos regionales (milla, cervezas, carne, queso, tourtous, etc.) La cálida acogida hace que sea mucho más que una tienda de ultramarinos: es un lugar para compartir, buen humor y buenos consejos garantizados. Charcutería de calidad.
Italiano
Un supermercato locale dove trovare tutto ciò di cui si ha bisogno: verdura, frutta, carne di qualità, formaggio, alimentari, giornali, vino, prodotti regionali (miglio, birre, carne, formaggio, tourtous, ecc.) L'accoglienza calorosa lo rende molto più di un semplice negozio di alimentari: è un luogo di condivisione, buon umore e buoni consigli. Salumeria di alta qualità.