Description
Cuisinez et déjeunez avec le chef Gilles Conchy dans sa maison de campagne Aixoise. Depuis la sélection d'un menu et des ingrédients qui le composent, jusqu'à la réalisation et la dégustation de ses meilleures recettes, partagez une journée conviviale sur le marché d'Aix en Provence puis dans sa maison de campagne du Montaiguet. Plongez dans une atmosphère provençale authentique et singulière. Cette prestation inclut la nourriture, le vin acheté et dégusté directement au Château, une rencontre avec les producteurs du marché, l'atelier de cuisine et un déjeuner de 4 plats. Le transport est gratuit. Pour cette journée, départ à 9h30 de l'Office du Tourisme d'Aix-en-Provence et retour en ville à 15h30.
English
Cook and lunch with the chef Gilles Conchy in his Aix country home. From the selection of a menu and the necessary ingredients, through to its creation and the sampling of some of his finest recipes, enjoy a convivial day shopping at Aix-en-Provence market and cooking in his Montaiguet country home. Immerse yourself in an authentic and unique Provençal atmosphere.
This activity includes the food and wine bought directly from the Château, a chance to meet with the market producers, the cookery workshop and a 4-course lunch. Transport is free. Tasting and purchase of wine at the Château. Leaving at 9:30 from the Aix-en-Provence Tourist Office and returning to the town at 15:30.
Deutsch
Kochen und essen Sie mit dem Chefkoch Gilles Conchy in seinem Landhaus in Aixoise. Von der Auswahl eines Menüs und der Zutaten, aus denen es besteht, bis hin zur Zubereitung und Verkostung seiner besten Rezepte teilen Sie einen geselligen Tag auf dem Markt von Aix en Provence und anschließend in seinem Landhaus in Le Montaiguet. Tauchen Sie in eine authentische und einzigartige provenzalische Atmosphäre ein. Diese Leistung umfasst die Verpflegung, den Wein, der direkt im Schloss gekauft und verkostet wird, ein Treffen mit den Erzeugern auf dem Markt, den Kochworkshop und ein 4-Gänge-Mittagessen. Der Transport ist kostenlos. Für diesen Tag fahren Sie um 9:30 Uhr am Fremdenverkehrsamt von Aix-en-Provence ab und kehren um 15:30 Uhr in die Stadt zurück.
Dutch
Koken en lunchen met chef-kok Gilles Conchy in zijn landhuis in Aix-en-Provence. Van de selectie van een menu en de ingrediënten, tot de bereiding en het proeven van zijn beste recepten, deel een gezellige dag op de markt van Aix en Provence en vervolgens in zijn landhuis in Montaiguet. Laat u onderdompelen in een authentieke en unieke Provençaalse sfeer. Deze service omvat eten, wijn kopen en proeven direct op het kasteel, een ontmoeting met de marktproducenten, de kookworkshop en een 4-gangen lunch. Het vervoer is gratis. Voor deze dag, vertrek om 9.30 uur vanaf het toeristenbureau van Aix-en-Provence en terugkeer naar de stad om 15.30 uur.
Español
Cocine y almuerce con el chef Gilles Conchy en su casa de campo de Aix-en-Provence. Desde la selección de un menú y sus ingredientes, hasta la preparación y degustación de sus mejores recetas, comparta una jornada de convivencia en el mercado de Aix en Provence y después en su casa de campo de Montaiguet. Sumérjase en un ambiente provenzal auténtico y único. Este servicio incluye la comida, el vino comprado y degustado directamente en el Château, un encuentro con los productores del mercado, el taller de cocina y un almuerzo de 4 platos. El transporte es gratuito. Para este día, salida a las 9:30 h de la Oficina de Turismo de Aix-en-Provence y regreso a la ciudad a las 15:30 h.
Italiano
Cucinare e pranzare con lo chef Gilles Conchy nella sua casa di campagna ad Aix-en-Provence. Dalla scelta del menu e dei suoi ingredienti, alla preparazione e degustazione delle sue migliori ricette, condividete una giornata conviviale sul mercato di Aix en Provence e poi nella sua casa di campagna a Montaiguet. Immergetevi in un'atmosfera provenzale autentica e unica. Questo servizio comprende cibo, vino acquistato e degustato direttamente allo Château, un incontro con i produttori del mercato, il laboratorio di cucina e un pranzo di 4 portate. Il trasporto è gratuito. Per questa giornata, partenza alle 9:30 dall'Ufficio del Turismo di Aix-en-Provence e rientro in città alle 15:30.