Produits locaux – Ferme Auberge du Riesenwald – Rimbach-près-Masevaux

Ferme traditionnelle de montagne située sur les hauteurs de Rimbach-près-Masevaux. Élevage laitier de race vosgienne complété par une activité d'auberge. Produits proposés : Bargkass, charcuterie de porc, produits transformés à base de porc.

Traditional mountain farm in the hills above Rimbach-près-Masevaux. Vosges breed dairy farm complemented by an inn. Products on offer: Bargkass, pork charcuterie, processed pork products.

Traditioneller Berghof auf den Anhöhen von Rimbach-près-Masevaux. Milchviehhaltung von Vogesenrassen, die durch eine Herbergstätigkeit ergänzt wird. Vorgeschlagene Produkte: Bargkass, Wurstwaren aus Schweinefleisch, verarbeitete Produkte auf Schweinefleischbasis.

Traditionele bergboerderij in de heuvels boven Rimbach-près-Masevaux. Melkveebedrijf van het Vogezenras aangevuld met een herberg. Aangeboden producten: Bargkass, charcuterie van varkensvlees, verwerkte varkensvleesproducten.

Granja tradicional de montaña situada en las colinas de Rimbach-près-Masevaux. Granja lechera de raza de los Vosgos complementada con una posada. Productos ofrecidos: Bargkass, charcutería de cerdo, productos transformados de cerdo.

Tradizionale fattoria di montagna situata sulle colline sopra Rimbach-près-Masevaux. Azienda lattiero-casearia di razza dei Vosgi completata da una locanda. Prodotti offerti: Bargkass, salumi di maiale, prodotti trasformati di maiale.