Poterie de Chalagnac : (Atelier Planète Céramique) – Bonnac

Depuis + 25 ans, l’atelier travaille sur le thème animalier. Bols moutons, vaches, poules, canards, lapins… chaque pièce est unique, réalisée entièrement à la main, à partir de gré chamotté. Cuisson faite selon la technique du raku.

For over 25 years, the workshop has been working on animal themes. Sheep bowls, cows, chickens, ducks, rabbits… each piece is unique, entirely hand-crafted from chamotte stoneware. Fired using the raku technique.

Kreation von Einzelstücken rund um das Thema Tiere. « Tierische » Schalen, die als Kuh, Esel, Schaf oder Huhn daherkommen.

Al meer dan 25 jaar houdt het atelier zich bezig met het thema dieren. Kommen in de vorm van schapen, koeien, kippen, eenden, konijnen… elk stuk is uniek, volledig met de hand vervaardigd uit grof chamotte. Gebakken volgens de raku-techniek.

Desde hace más de 25 años, el taller se dedica a la temática animal. Cuencos con forma de ovejas, vacas, gallinas, patos, conejos… Cada pieza es única, realizada íntegramente a mano con chamota gruesa. Cocción realizada según la técnica del raku.

Da oltre 25 anni, il laboratorio si dedica al tema degli animali. Ciotole a forma di pecora, mucca, gallina, anatra, coniglio… ogni pezzo è unico, realizzato interamente a mano con chamotte grezza. Cottura eseguita secondo la tecnica del raku.